Перевод текста песни Tender Side - Crystal Shawanda

Tender Side (оригинал)

I’m a rock nobody can roll
You say I got a heart as solid as stone
I ain’t lonely
Just alone
Yeah and I like it that way
I’ve been burned with ashes before
I don’t play with matched no more
Keep those flames far from my door
The thrill is gone anyway
And then you come around
And everything changes
My will get weak
And the crazy thing is All you do is smile
And there I go Showin' my tender side
Showin' my tender side
I can walk and I can talk tough
I say that you can look
But you better not touch
And I swear I’ve had it with love
Yeah only fools fall for that
But then you come around
And everything changes
My will get weak
And the crazy thing is All you do is smile
And there I go Showin' my tender side
Showin' my tender side
There’s a part of me The tender heart of me That can’t help but want to believe
Maybe you could be the one
'Cause when you come around
Everything changes
My will get weak
And the crazy thing is All you do is smile
And there I go Showin' my tender side
I keep showin' my tender side
I keep showin' my tender side
Yeah I’m showin' my tender side
I’m a rock nobody can roll

Нежная Сторона (перевод)

Я камень, который никто не может катить
Вы говорите, что у меня сердце твердое, как камень
я не одинок
Просто один
Да, и мне это нравится
Я был сожжен пеплом раньше
Я больше не играю с совпадающими
Держи это пламя подальше от моей двери
Острые ощущения все равно пропали
А потом ты приходишь
И все меняется
Мой станет слабым
И безумие в том, что все, что ты делаешь, это улыбаешься
И вот я показываю свою нежную сторону
Показываю свою нежную сторону
Я могу ходить, и я могу говорить жестко
Я говорю, что вы можете посмотреть
Но лучше не трогай
И я клянусь, у меня было это с любовью
Да только дураки на это поведутся
Но потом ты приходишь
И все меняется
Мой станет слабым
И безумие в том, что все, что ты делаешь, это улыбаешься
И вот я показываю свою нежную сторону
Показываю свою нежную сторону
Есть часть меня, нежное сердце, которое не может не хотеть верить
Может быть, вы могли бы быть один
Потому что, когда ты приходишь
Все изменяется
Мой станет слабым
И безумие в том, что все, что ты делаешь, это улыбаешься
И вот я показываю свою нежную сторону
Я продолжаю показывать свою нежную сторону
Я продолжаю показывать свою нежную сторону
Да, я показываю свою нежную сторону
Я камень, который никто не может катить