Перевод текста песни Someday - Crumbling Down

Someday - Crumbling Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someday, исполнителя - Crumbling Down.
Дата выпуска: 26.11.2017
Язык песни: Английский

Someday

(оригинал)
Someday I’ll find what I still hide
Someday I’ll reach the other side
Someday I’ll heal the wounds I just let ache
But for now I’ll just sing to calm the pain
Trying to kick that child away
But he’s still got some words to say
He tries to bring the hope, the one that never dies
He still tries to make me find my way
Everyone is on his own
But once you give 'em the right song
Just let them sing along
The rusty chains are easier to break
Stop living a bad dream
It’s time to get awake
Leave behind the things
That pulled you to the ground
Beat on the strings and enjoy the sound
Someday I’ll follow your advice
Someday I’ll try to roll the dice
Someday I’ll start to feel much better than okay
But for now I have found a place to stay
When I watch the sun goes down
I know there’ll be another dawn
I fall asleep and put the hard stone from my heart
By my side

Когда-нибудь

(перевод)
Когда-нибудь я найду то, что до сих пор скрываю
Когда-нибудь я доберусь до другой стороны
Когда-нибудь я залечу раны, которые я просто позволяю болеть
Но пока я просто пою, чтобы успокоить боль
Попытка выгнать этого ребенка
Но у него все еще есть несколько слов, чтобы сказать
Он пытается принести надежду, которая никогда не умирает
Он все еще пытается заставить меня найти свой путь
Каждый сам по себе
Но как только вы дадите им правильную песню
Просто позвольте им подпевать
Ржавые цепи легче сломать
Хватит жить плохим сном
пора просыпаться
Оставь позади вещи
Это потянуло тебя на землю
Бейте по струнам и наслаждайтесь звуком
Когда-нибудь последую твоему совету
Когда-нибудь я попытаюсь бросить кости
Когда-нибудь я начну чувствовать себя намного лучше, чем хорошо
Но пока я нашел место для проживания
Когда я смотрю, как садится солнце
Я знаю, что будет еще один рассвет
Я засыпаю и убираю твердый камень с сердца
На моей стороне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Step into Darkness 2017
Crumbling Down 2017

Тексты песен исполнителя: Crumbling Down

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Down By The Riverside/When The Saints Go Marching In 1966
Great Big Freak 1989
Je regarde le monde 2016
Take III 2021
Long Time Comin' ft. Mr. Bristal 1999
Ojos de sabana en mayo 2020
La Vérité 2023
All Too Well 2003
Af Yok 2007
nie pytaj co brałem 2022