| No Loafin' (оригинал) | Никаких бездельников (перевод) |
|---|---|
| We! | Мы! |
| We just want to sit | Мы просто хотим сидеть |
| You! | Ты! |
| You say that we can not stay | Вы говорите, что мы не можем остаться |
| We! | Мы! |
| We don’t give a shit | Нам плевать |
| You! | Ты! |
| You want to have your own way | Вы хотите идти своим путем |
| Hanging out, with our friends, doing nothing but what we want | Тусуемся с друзьями, делаем только то, что хотим |
| Drinking tea, eating sweets, talking shit, watching our hair grow long | Пьем чай, едим сладости, болтаем дерьмо, смотрим, как растут наши волосы |
| Waiting for tonight’s show | В ожидании вечернего шоу |
| We! | Мы! |
| We know you’re doing your job | Мы знаем, что вы делаете свою работу |
| You! | Ты! |
| You need to take a chill pill | Вам нужно принять таблетку от озноба |
| We! | Мы! |
| We will fire your boss | Мы уволим вашего босса |
| You! | Ты! |
| You can get high with hoss | Вы можете подняться с Хоссом |
| Hanging out, with our friends | Тусуемся с нашими друзьями |
| Doing nothing but what we want | Делаем только то, что хотим |
| Drinking tea, eating sweets, talking shit, watching our hair grow long | Пьем чай, едим сладости, болтаем дерьмо, смотрим, как растут наши волосы |
| Waiting for tonight’s show | В ожидании вечернего шоу |
| Soon will come the day when hanging out is illegal | Скоро наступит день, когда тусовки станут незаконными |
| Nobody can enjoy a nice refreshing iced tea | Никто не может насладиться хорошим освежающим чаем со льдом |
| Outside the storefront that they purchased it from | За пределами витрины, где они купили его |
| Without getting yelled at | Без крика на |
| We need a massive sit-in | Нам нужна массовая сидячая забастовка |
| Thousands of people loafin' | Тысячи людей бездельничают |
| Tear down the signs and hang out for hours | Снести знаки и болтаться часами |
| Then the pigs won’t do shit, they might even join us | Тогда свиньи не будут делать дерьмо, они могут даже присоединиться к нам |
| Start a giant movement where everybody chants | Начните гигантское движение, где все поют |
| We just want to chill — we just want to loaf! | Мы просто хотим охладиться — мы просто хотим бездельничать! |
Перевод текста песни No Loafin' - Crucial Unit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Loafin' , исполнителя -Crucial Unit
Песня из альбома: These Colors Get the Runs
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.06.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Six Weeks
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 |