Перевод текста песни Cross My Heart - Neverland In Ashes

Cross My Heart (оригинал)

Imagine that the search was over
Found what we’ve been looking for
I should have known that eternity doesn’t last forever
And I feel you fade away
So what the fuck?
Why does perfect never last?
Even the ones who don’t live fast die young
I thought our lifes had just begun
Cross my heart and hope to die
God knows, we fought so hard but tried
You are, you are
My melody, my savior, my heart
I wake up to the empty bed
Reaching for warm skin
But feel cold sheets instead
You cried with me
Laughed with me
Hugged and supported me
So what the fuck?
Why does perfect never last?
Never last
Cross my heart and hope to die
God knows, we fought so hard but tried
You are, you are
My melody, my savior, my heart
Cross my heart and hope to die
You made me whole, made me feel alive

Клянусь Всем Сердцем (перевод)

Представьте, что поиск закончился
Нашли то, что искали
Я должен был знать, что вечность не длится вечно
И я чувствую, что ты исчезаешь
Так какого хрена?
Почему идеальное никогда не длится долго?
Даже те, кто не живет быстро, умирают молодыми
Я думал, что наша жизнь только началась
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть
Бог знает, мы так сильно боролись, но пытались
Вы, вы
Моя мелодия, мой спаситель, мое сердце
Я просыпаюсь в пустой постели
Достижение теплой кожи
Но вместо этого чувствуй холодные простыни.
Ты плакал со мной
Смеялся со мной
Обнял и поддержал меня
Так какого хрена?
Почему идеальное никогда не длится долго?
Никогда не последний
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть
Бог знает, мы так сильно боролись, но пытались
Вы, вы
Моя мелодия, мой спаситель, мое сердце
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть
Ты сделал меня целым, заставил меня чувствовать себя живым