Перевод текста песни Son Que Son - Croma Latina

Son Que Son (оригинал)

A los trece anos fue cuando me inspire
Me pico el bichito cuando oi sonar el tres
Y le dije mami, escuchame bien:
Lo que quiero es tocar el son
Tocar el son, a tocar el son, tocar el son
Y la vieja dijo muchacho no seas tan loco
Mira que soneros buenos hay por doquier
Y mi padre dijo: mira coje el tren
Dale pa’la Habana a tocar el son
Tocar el son, a tocar el son, tocar el son
Oye en la Habana o en Italia
Tocando el son como es
(Son son como son, Seguimos la linea de la tradicion)
Por que la Rumba se viste de prieta criolla
Y yo vengo con mi son!
(Son son como son, Seguimos la linea de la tradicion)
Por eso apurensen bailadores
Pa’que no haya confusion, mama
Trae tu croma-mambo!
Llegaron los soneros
Asi!
(Quita?) mambo!
Oye mateo, que lo que trae papi?
Pa que no moleste, pa que no proteste
Te traigo timbal (en?) son
Empieza papi
Empiezate
Esto e’salsa!
Salgo de Italia a la Habana
(Seguimos la linea de la tradicion)
Oye pa segui cantando el son que es mi musica cubana
(Seguimos la linea de la tradicion)
Y yo sigo la linea recta es que lleva mi mambo
(Seguimos la linea de la tradicion)
You quiero ver a todo el mundo con mi timba guarachando
(Seguimos la linea de la tradicion)
Por eso sigo sonando el montuno
(Seguimos la linea de la tradicion)
Pa’que sepa el mundo entero que como el son no hay ninguno
(Seguimos la linea de la tradicion)
Y te lo dice la Croma!
Lirycs por DavidM — Disfruten!

Звук, Что Его (перевод)

В тринадцать лет я был вдохновлен
Жук укусил меня, когда я услышал звук три
И я сказал ее маме, послушай меня хорошенько:
Я хочу сыграть сына
Играй в сына, играй в сына, играй в сына
И старушка сказала, мальчик, не будь таким сумасшедшим
Посмотрите, как везде хороши сонеро
И мой отец сказал: смотри, садись на поезд
Дайте Гаване сыграть сына
Играй в сына, играй в сына, играй в сына
Эй в Гаване или в Италии
Играя сына таким, какой он есть
(Они такие, какие они есть, мы следуем линии традиции)
Потому что Румба одевается как приета криолла
И я приду с сыном!
(Они такие, какие они есть, мы следуем линии традиции)
Вот почему поторопитесь, танцоры
Так что нет путаницы, мама
Принесите свой хрома-мамбо!
сонеро прибыли
Таким образом!
(Удалить?) мамбо!
Эй, матео, что принес папа?
Чтоб не надоело, чтоб не протестовало
Я приношу тебе тимбале (в?), Сын
начни папа
начать
Это соус!
Я уезжаю из Италии в Гавану
(Мы следуем линии традиции)
Эй, папа, я продолжал петь сыну, это моя кубинская музыка
(Мы следуем линии традиции)
И я следую прямой линии, это то, что ведет мою мамбо
(Мы следуем линии традиции)
Я хочу увидеть весь мир с моим тимба гуарачандо
(Мы следуем линии традиции)
Вот почему я продолжаю играть на монтуно
(Мы следуем линии традиции)
Чтоб весь мир знал, что нет подобного ему
(Мы следуем линии традиции)
И Хрома говорит вам!
Слова DavidM — Наслаждайтесь!