Перевод текста песни Jet Boy Jet Girl - Crocodiles

Jet Boy Jet Girl (оригинал)

Can you tell what’s on my mind
She’s with him it’s driving me wild
I’d like to hit him on the head until he’s dead
The sight of blood is such a high
Ooooohhhh
He gives me hell
We made it on a Ballroom Blitz
I took his arms and kissed his lips
He looked at me with such a smile my face turned red
We booked a room into the Ritz
Ooooohhhh
He gives me hell
Jet boy jet girl
I’m gonna take you 'round the world
Jet boy I’m gonna make you penetrate
I’m gonna make you be a girl
Ooooohhhh
Jet boy jet girl
I know I’m only just fifteen
I like to kick I like to scream
And even if I had a kick or two in bed with him
You know it’s just a dream
Ooooohhhh
He gives me hell
Jet boy jet girl
I’m gonna take you 'round the world
Jet boy I’m gonna make you penetrate
I’m gonna make you be a girl
Ooooohhhh
Jet boy jet girl
The other day what a suprise
I saw him with some other guys
Got leave his dress off with a girl around his neck
I could have cried with both my eyes
Ooooohhhh
He gives me hell
And if and when I make it though
Or if my brains black and blue
And when the world trusts you to forget all that
You know I’ll still remember you
Ooooohhhh
You gave me hell
Jet boy jet girl
I’m gonna take you 'round the world
Jet boy I’m gonna make you penetrate
I’m gonna make you be a girl
Ooooohhhh
Jet boy jet girl

Реактивный Мальчик Реактивная Девочка (перевод)

Можете ли вы сказать, что у меня на уме
Она с ним, это сводит меня с ума
Я бы хотел бить его по голове, пока он не умрет
Вид крови такой высокий
Оооооооо
Он дает мне ад
Мы сделали это на Ballroom Blitz
Я взял его за руки и поцеловал в губы
Он посмотрел на меня с такой улыбкой, что у меня покраснело лицо
Мы забронировали номер в отеле Ritz
Оооооооо
Он дает мне ад
Реактивный мальчик, реактивная девушка
Я собираюсь взять тебя по всему миру
Реактивный мальчик, я заставлю тебя проникнуть
Я собираюсь сделать тебя девушкой
Оооооооо
Реактивный мальчик, реактивная девушка
Я знаю, что мне всего пятнадцать
я люблю пинать я люблю кричать
И даже если бы у меня был пинок или два в постели с ним
Вы знаете, что это просто сон
Оооооооо
Он дает мне ад
Реактивный мальчик, реактивная девушка
Я собираюсь взять тебя по всему миру
Реактивный мальчик, я заставлю тебя проникнуть
Я собираюсь сделать тебя девушкой
Оооооооо
Реактивный мальчик, реактивная девушка
На днях какой сюрприз
Я видел его с другими парнями
Оставил свое платье с девушкой на шее
Я мог бы плакать обоими глазами
Оооооооо
Он дает мне ад
И если и когда я это сделаю
Или если мои мозги черные и синие
И когда мир доверяет тебе забыть все это
Ты знаешь, я все еще буду помнить тебя
Оооооооо
Ты дал мне ад
Реактивный мальчик, реактивная девушка
Я собираюсь взять тебя по всему миру
Реактивный мальчик, я заставлю тебя проникнуть
Я собираюсь сделать тебя девушкой
Оооооооо
Реактивный мальчик, реактивная девушка