| Follow Me (Closer) (оригинал) | Следуй За Мной (Ближе) (перевод) |
|---|---|
| Don’t close your eyes | Не закрывай глаза |
| Baby wait for me | Детка, подожди меня |
| I’ll be the scent of your soul | Я буду ароматом твоей души |
| We’ve got the right | Мы имеем право |
| Come stay with me | Приходи остаться со мной |
| I know you’ll find | Я знаю, ты найдешь |
| A way to begin | Способ начать |
| To overcome your fears | Преодолеть свои страхи |
| And follow me into my world. | И следуй за мной в мой мир. |
| Turn on the lights | Включить свет |
| And get close to me | И приблизься ко мне |
| I won’t cry out | я не буду кричать |
| Don’t be so shy | Не будь таким застенчивым |
| I’m just what you see, (but) I know | Я просто то, что ты видишь, (но) я знаю |
| The farther the distance | Чем дальше расстояние |
| The harder we are to be near | Чем сложнее нам быть рядом |
| I wonder what’s not to love. | Интересно, что не любить. |
| (La la la la la la). | (Ла-ла-ла-ла-ла-ла). |
| 2nd PART | 2-я ЧАСТЬ |
| Let’s break the ice | Давайте сломаем лед |
| And fall into me | И падай в меня |
| Wake up I’m not in the wrong | Проснись, я не ошибаюсь |
| Come on listen | Давай слушай |
| To my heartbeat | Моему сердцу |
| I won’t cry out | я не буду кричать |
| Because our time‘s right now | Потому что наше время прямо сейчас |
| And right here | И прямо здесь |
| So follow me into my world. | Так что следуйте за мной в мой мир. |
| BRIDGE | МОСТ |
| Really closer, really closer | Действительно ближе, действительно ближе |
| Read my destiny. | Прочитай мою судьбу. |
| Really closer, really closer, how couldn’t you agree? | Действительно ближе, совсем ближе, как ты мог не согласиться? |
