Перевод текста песни Miedo - Cristian

Miedo - Cristian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miedo , исполнителя -Cristian
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:29.08.2002
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Miedo (оригинал)Страх (перевод)
Creeme… estos días sin ti causan miedo Поверь мне... эти дни без тебя вызывают страх
Sabes bien… que es el oxígeno que se me va Ты хорошо знаешь... что меня покидает кислород.
Creeme… si de pronto te digo lo siento Поверь мне... если вдруг я скажу тебе прости
Sabes bien… que más que amarte eres mi necesidad Ты хорошо знаешь ... что больше, чем любить тебя, ты мне нужен
No me destruyas el mundo Не разрушай мой мир
El único mundo que tengo единственный мир, который у меня есть
No sólo soy el que habla es mi alma Я не только тот, кто говорит, это моя душа
Que no puede más что не может больше
Tu adiós no puede ser definitivo aún no Ваше прощание еще не может быть окончательным
Yo necesito tu amor Мне нужна твоя любовь
Miedo, siento miedo боюсь, я боюсь
Darme cuenta que no estás aquí осознать, что ты не здесь
Me da miedo я боюсь этого
Yo me muero si no estás Я умру, если ты не
No puedo dejar de amarte Я не могу перестать любить тебя
Siento, que no siento я чувствую, я не чувствую
No te encuentro todo me sabe a ti Я не могу найти тебя, все на вкус как ты
No te tengo y es difícil olvidar todo me sale mal У меня нет тебя, и трудно забыть, что все идет не так
Creeme… estar lejos de ti es mi destierro Поверь мне... быть вдали от тебя - мое изгнание
Es morir… en el silencio y en la oscuridad Это умереть... в тишине и в темноте
Creeme… que de mi vida eres el mismo centro Поверь мне... что ты самый центр моей жизни
Sólo di… que no te llevas mi otra mitad Просто скажи... ты не заберешь мою вторую половину
No me destruyas el mundo Не разрушай мой мир
El único mundo que tengo единственный мир, который у меня есть
No sólo soy el que habla es mi alma Я не только тот, кто говорит, это моя душа
Que no puede más что не может больше
Tu adiós no puede ser definitivo aún no Ваше прощание еще не может быть окончательным
Yo necesito tu amor Мне нужна твоя любовь
Miedo, siento miedo боюсь, я боюсь
Darme cuenta que no estás aquí осознать, что ты не здесь
Me da miedo я боюсь этого
Yo me muero si no estás Я умру, если ты не
No puedo dejar de amarte Я не могу перестать любить тебя
Siento, que no siento я чувствую, я не чувствую
No te encuentro todo me sabe a ti Я не могу найти тебя, все на вкус как ты
No te tengo y es difícil olvidar todo me sale mal У меня нет тебя, и трудно забыть, что все идет не так
Miedo siento miedo боюсь, мне страшно
Darme cuenta que no estás aquí осознать, что ты не здесь
Me da miedo я боюсь этого
Yo me muero si no estás Я умру, если ты не
No puedo dejar de amarte Я не могу перестать любить тебя
Siento que no siento я чувствую, что не чувствую
No te encuentro todo me sabe a ti Я не могу найти тебя, все на вкус как ты
No te tengo y es difícil olvidar todo me sale malУ меня нет тебя, и трудно забыть, что все идет не так
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1996
1996
1996
1996
1996