Перевод текста песни Stimmung - Cripple Bastards

Stimmung - Cripple Bastards
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stimmung, исполнителя - Cripple Bastards.
Дата выпуска: 10.06.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Stimmung

(оригинал)
Who has decided this way?
I can’t scream … stuck-throat
A natural image — a stabbing pain in my sad soul
Two separated warm hands, then a look behind a pane
Then a wet presence on my face
Then the silence of my narcotic world …
Who has decided this way?
I can’t sleep … I’m so alone
I visualize your face — and I think that my life’s gone
Firstly I see your tearful eyes then the barred doors of a train
I don’t think about suicide — 'coz I know, we’ll meet again
IN THIS WORLD CAN’T EXIST A GOD
SPIRITUAL MASOCHISM SLIT THIS THROAT
IT’S A SORT OF SELF-EXCITEMENT …
A MACABRE REPERTORY UNDER MY MODEST CLOTHES
I think about all those days
Brushing against my old cicatrixes
I try to go back … to conventionality
But I think it’s so unfair … I can’t give a f*ck
A bitter shit to swallow, living in costant hate

Настроение

(перевод)
Кто так решил?
Я не могу кричать… застрявшее горло
Естественный образ — колющая боль в моей грустной душе
Две разделенные теплые руки, затем взгляд за стеклом
Затем влажное присутствие на моем лице
Потом тишина моего наркотического мира…
Кто так решил?
Я не могу спать... я так одинок
Я представляю твое лицо — и я думаю, что моя жизнь ушла
Сначала я вижу твои заплаканные глаза, потом зарешеченные двери поезда
Я не думаю о самоубийстве, потому что я знаю, мы встретимся снова
В ЭТОМ МИРЕ НЕ МОЖЕТ СУЩЕСТВОВАТЬ БОГ
ДУХОВНЫЙ МАЗОХИЗМ ПЕРЕРЕЗ ЭТОМУ ГОРЛО
ЭТО КАКОЕ-ТО САМОВОЗБУЖДЕНИЕ…
Жуткий репертуар под моей скромной одеждой
Я думаю обо всех тех днях
Чистка моих старых рубцов
Я пытаюсь вернуться… к условностям
Но я думаю, что это так несправедливо… Мне плевать
Горькое дерьмо, чтобы проглотить, живя в постоянной ненависти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Splendore E Tenebra 2014
Marcatori Positivi 2014
Crimine contro I'immagine 2018
Non Coinvolto 2018
Anima in Disgregazione 2014
Sguardo neutro 2018
Occhi Trapiantati 2014
Nervi in guerra 2018
Narcolessia emotiva 2018
Passi Falsi 2014
Crimine contro l'immagine 2018
Soggetto Leucemico 2014
Dove entra il coltello 2018
Promo-Parassita 2014
Chiusura forzata 2018
Lapide Rimossa 2014
Regime Artificiale 2014
Due metà in un errore 2018
Agonia Di Un Rientro Forzato 2014
Ombra nell'ombra 2018

Тексты песен исполнителя: Cripple Bastards