Перевод текста песни Turning Melancholy to Magic - Couple

Turning Melancholy to Magic (оригинал)

I’m trying to turn melancholy to magic
I’m trying to make some sense out of it all
I’d like to think that all this madness is good
Or did I just set myself up for a fall?
I don’t think so
I don’t think so
All this heartbreak’s left me in a stupor
I don’t want to be like this forever
I longed so long for happiness to creep in
And relieve me from this lifetime of pain
I don’t think so
I don’t think so
I don’t think so
I don’t think so woah
I don’t think so
I don’t think so
I don’t think so
I don’t think so

Превращение Меланхолии в Магию (перевод)

Я пытаюсь превратить меланхолию в магию
Я пытаюсь разобраться во всем этом
Я хотел бы думать, что все это безумие хорошо
Или я просто настроил себя на падение?
я так не думаю
я так не думаю
Все это горе оставило меня в ступоре
Я не хочу быть таким навсегда
Я так долго хотел, чтобы счастье закралось
И избавь меня от боли в этой жизни
я так не думаю
я так не думаю
я так не думаю
я так не думаю
я так не думаю
я так не думаю
я так не думаю
я так не думаю