Перевод текста песни When the Raven Flies - Countess

When the Raven Flies (оригинал)

When summers are forgotten
And brothers slay each other
When the legions of Surt rise
And Muspell’s horde fills the skies
When the Norns annihilate all peace
And Naglfar sails the seas
The dawn of the final war is here
When gods wage war the end is near
When the horn of Heimdall blows
And holy blood in thick rivers flows
When the son of Loki breaks his chains
And Midgard is consumed by flames
When forces of darkness and light collide
For puny mortals there’ll be nowhere to hide
The dawn of the final war is here
When gods wage war the end is near
When the raven flies
We must heed the call
When the raven flies
We will stand or fall
When the raven flies
We must heed the call
When the raven flies
We will stand or fall
When the sky turns black as night
And nothing is left but the will to fight
When the Einherjar are to fulfill their destiny
There’s no more use for All-Father's necromancy
When giants and trolls united ride
And even Wodan and Donar fall side by side
The dawn of the final war is near
When gods wage war the end is here

Когда Ворон летит (перевод)

Когда лето забыто
И братья убивают друг друга
Когда легионы Сурта восстанут
И орда Муспелля заполняет небеса
Когда норны уничтожат весь мир
И Нагльфар плывет по морям
Рассвет последней войны здесь
Когда боги ведут войну, конец близок
Когда трубит рог Хеймдалля
И святая кровь густыми реками течет
Когда сын Локи разорвет свои цепи
И Мидгард объят пламенем
Когда сталкиваются силы тьмы и света
Слабым смертным негде будет спрятаться
Рассвет последней войны здесь
Когда боги ведут войну, конец близок
Когда ворон летит
Мы должны прислушаться к призыву
Когда ворон летит
Мы будем стоять или падать
Когда ворон летит
Мы должны прислушаться к призыву
Когда ворон летит
Мы будем стоять или падать
Когда небо становится черным, как ночь
И ничего не осталось, кроме воли к борьбе
Когда Эйнхерии исполнят свое предназначение
Некромантия Всеотца больше не нужна
Когда великаны и тролли объединились
И даже Водан и Донар падают бок о бок
Рассвет последней войны близок
Когда боги ведут войну, конец здесь