Перевод текста песни Theme from "Son of Anarchy" (Make It Rain) - Countdown Singers

Theme from "Son of Anarchy" (Make It Rain) - Countdown Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Theme from "Son of Anarchy" (Make It Rain), исполнителя - Countdown Singers.
Дата выпуска: 04.11.2020
Язык песни: Английский

Theme from "Son of Anarchy" (Make It Rain)

(оригинал)
When the sins of my father
Weigh down in my soul
And the pain of my mother
Will not let me go Well I know there can come fire from the sky
Till we find the purest of kings
Even though I know this fire brings me pain
Even so, I’m just the same
Make it rain
Make it rain down Lord
Make it rain
Oh, make it rain
Make it rain
Make it rain down Lord
Make it rain
Make it rain
The seed needs the water
Before it grows out of the ground
But it just keeps on getting hard
And the hunger more profound
Well I know there can come tears from their eyes
But they may as well be in vain
Even though I know these tears come with pain
Even so, I’m just the same
Make it rain
Make it rain down Lord
Make it rain
Oh, make it rain
Make it rain
Make it rain down Lord
Just make it rain
Make it rain
(перевод)
Когда грехи моего отца
Взвешивание в моей душе
И боль моей матери
Не отпустит меня Ну, я знаю, что может прийти огонь с неба
Пока мы не найдем чистейшего из королей
Хотя я знаю, что этот огонь приносит мне боль
Тем не менее, я такой же
Сделай этот дождь
Сделай дождь, Господь
Сделай этот дождь
О, сделай дождь
Сделай этот дождь
Сделай дождь, Господь
Сделай этот дождь
Сделай этот дождь
Семени нужна вода
Прежде чем он вырастет из земли
Но это просто продолжает усложняться
И голод более глубокий
Ну, я знаю, что из их глаз могут выступить слезы
Но они могут быть и напрасными
Хотя я знаю, что эти слезы сопровождаются болью
Тем не менее, я такой же
Сделай этот дождь
Сделай дождь, Господь
Сделай этот дождь
О, сделай дождь
Сделай этот дождь
Сделай дождь, Господь
Просто сделай дождь
Сделай этот дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Accidentally in Love 2020
Feeling Good 2020
Mambo No. 5 (A Little Bit Of...) 2014
Sexyback 2015
Heartbreaker 2019
To Love Somebody 2022
Theme From Ghostbusters 2014
Bad Moon Rising 2011
Uptown Girl 2008
When I Was Your Man 2019
Don't Worry Be Happy 2008
Hit 'Em Up Style (Oops!) 2006
Love Is Strange (From "Men in Black 3") 2019
Somebody's Watching Me 2019
Don't Worry, Be Happy ft. Chateau Pop, The Magic Time Travelers, Count Dee's Hit Explosion 2016
Kung Fu Fighting 2013
Locked out of Heaven 2014
Glory of Love (From "The Karate Kid Part II") 2021
Bad Boys 2008
Let the River Run 2022

Тексты песен исполнителя: Countdown Singers