Перевод текста песни Where U At - Cotis

Where U At (оригинал)

I’m pulling up late to the party
Never been too good with timing
Tell me you’ve been waiting on me
You gotta trust that I’m trying
You think I’m in love with the molly (Woah)
I say, «I love you,» you know that I’m lying (Yeah)
You left with your eyes low when I pulled up
I need to find you, though
Please tell me where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, oh)
Please tell me where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, la)
I’d be lying if I said I needed you, but I want you badly
I’ve been trying to find a good reason to call you up tonight, girl
I’d be lying if I said I wasn’t fucked up (Fucked up)
Think I took too many, took way, too many
You don’t wanna see me like this
You don’t wanna live the life I live
You don’t have enough patience
I’d be lying if I said I’d put you first
I know you hate it
But tonight (Tonight)
We can run away (Run away)
Put the past on hold (Past on hold)
Come find me, babe
Please tell me where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Please tell me (Please tell me, yeah) where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Please tell me (I wanna get you all alone) where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, la, la)
Please tell me (I wanna know where’d you go) where you are tonight
Where have you been all my life?
Yeah, you saying things
You only say when you’re real fucked up
And you feel some type of way
I’m saying things I only say
When I do not want to be alone
I’m getting tired of all these games
That you and I always seem to play
I’m getting tired of you thinking
It’s okay to leave me on my own, damn
If you only knew what I was really on, yeah
You don’t wanna see me like this, oh, no, no, no
You don’t wanna see me like this, oh, no, no, no
Please tell me where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, oh)
Please tell me (Please tell me, yeah) where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Please tell me (I wanna get you all alone) where you are tonight
(La, la, la, la, la, la, la, la)
Please tell me (I wanna know where’d you go) where you are tonight
Where have you been all my life?
You don’t wanna see me like this
You don’t wanna live the life I live
You don’t wanna see me like this
You don’t wanna live the life I live

Где Ты Находишься (перевод)

Я опаздываю на вечеринку
Никогда не был слишком хорош со временем
Скажи мне, что ты ждал меня
Ты должен поверить, что я пытаюсь
Ты думаешь, я влюблен в Молли (Вау)
Я говорю: «Я люблю тебя», ты знаешь, что я лгу (Да)
Ты ушел с опущенными глазами, когда я подъехал
Мне нужно найти тебя, хотя
Пожалуйста, скажи мне, где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, о)
Пожалуйста, скажи мне, где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Я бы солгал, если бы сказал, что нуждаюсь в тебе, но я очень хочу тебя
Я пытался найти вескую причину, чтобы позвонить тебе сегодня вечером, девочка
Я бы солгал, если бы сказал, что не облажался (облажался)
Думаю, я взял слишком много, взял слишком много
Ты не хочешь видеть меня такой
Ты не хочешь жить той жизнью, которой живу я
Вам не хватает терпения
Я бы солгал, если бы сказал, что поставлю тебя на первое место
Я знаю, ты ненавидишь это
Но сегодня вечером (сегодня вечером)
Мы можем убежать (убежать)
Положи прошлое на паузу (Прошлое на ожидание)
Найди меня, детка
Пожалуйста, скажи мне, где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Пожалуйста, скажи мне (Пожалуйста, скажи мне, да), где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Пожалуйста, скажи мне (я хочу, чтобы ты остался один), где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Пожалуйста, скажи мне (я хочу знать, куда ты ушел), где ты сегодня вечером
Где ты был всю мою жизнь?
Да, ты говоришь вещи
Вы говорите только тогда, когда вы действительно облажались
И вы чувствуете себя каким-то образом
Я говорю только то, что говорю
Когда я не хочу быть один
Я устаю от всех этих игр
Что ты и я, кажется, всегда играем
Я устал от твоих мыслей
Ничего страшного, оставь меня одну, черт возьми
Если бы вы только знали, чем я занимаюсь на самом деле, да
Ты не хочешь видеть меня такой, о, нет, нет, нет
Ты не хочешь видеть меня такой, о, нет, нет, нет
Пожалуйста, скажи мне, где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, о)
Пожалуйста, скажи мне (Пожалуйста, скажи мне, да), где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Пожалуйста, скажи мне (я хочу, чтобы ты остался один), где ты сегодня вечером
(Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла)
Пожалуйста, скажи мне (я хочу знать, куда ты ушел), где ты сегодня вечером
Где ты был всю мою жизнь?
Ты не хочешь видеть меня такой
Ты не хочешь жить той жизнью, которой живу я
Ты не хочешь видеть меня такой
Ты не хочешь жить той жизнью, которой живу я