| Today I’m gray with thought
| Сегодня я серый с мыслями
|
| My usual self caught
| Мой обычный себя поймал
|
| By unprovoked fear
| Неспровоцированным страхом
|
| It’s so hazy
| Это так туманно
|
| Whether or not I’m crazy
| Я сумасшедший или нет
|
| Or finally in love
| Или, наконец, в любви
|
| Think back
| Передумать
|
| To the vision
| К видению
|
| Or maybe the moment
| Или, может быть, момент
|
| When you first noticed
| Когда вы впервые заметили
|
| I’d fallen in love
| я влюбился
|
| Did you notice if my hands were shaking?
| Вы заметили, что у меня трясутся руки?
|
| Did you notice if my feet were shifting?
| Вы заметили, что мои ноги двигались?
|
| I’m pretty sure it was love at first
| Я почти уверен, что сначала это была любовь
|
| Sight…
| Взгляд…
|
| I’m pretty sure I finally got this
| Я почти уверен, что наконец получил это
|
| Right
| Верно
|
| Today I’m resting my head
| Сегодня я отдыхаю
|
| I fear what I’ve said
| Я боюсь того, что я сказал
|
| Regarding unprovoked fear
| О неспровоцированном страхе
|
| It’s so insane
| Это так безумно
|
| For me to complain
| Мне пожаловаться
|
| When you’re nearly perfection
| Когда ты почти идеал
|
| Think back
| Передумать
|
| To the day
| На день
|
| Or maybe the second
| Или, может быть, второе
|
| When you first beckoned
| Когда вы впервые поманили
|
| My kiss to your mouth
| Мой поцелуй в твой рот
|
| Did you notice if my eyes were open?
| Вы заметили, были ли мои глаза открыты?
|
| Did you see any promises broken?
| Вы видели какие-либо обещания нарушены?
|
| I’m pretty sure it was love that first
| Я почти уверен, что первой была любовь
|
| Night…
| Ночь…
|
| I’m pretty sure I finally got this
| Я почти уверен, что наконец получил это
|
| Right
| Верно
|
| I’m just burning away
| я просто сгораю
|
| In these thoughts today
| В этих мыслях сегодня
|
| And something tells me
| И что-то мне подсказывает
|
| I might just turn away
| Я мог бы просто отвернуться
|
| Did you notice if my fingers were
| Вы заметили, если мои пальцы были
|
| Crossed?
| Пересеклись?
|
| Did you notice my emotions were lost?
| Вы заметили, что мои эмоции улетучились?
|
| I’m pretty sure that it’s love in my
| Я почти уверен, что это любовь в моем
|
| Sight…
| Взгляд…
|
| I’m pretty sure I finally got this
| Я почти уверен, что наконец получил это
|
| Right | Верно |