| M (David's Dub) (оригинал) | М (Даб Дэвида) (перевод) |
|---|---|
| Dance for hours | Танцевать часами |
| Mystic powers | Мистические силы |
| I know she’s moving closer and I can’t move at all | Я знаю, что она приближается, а я совсем не могу двигаться |
| Her eyes see me like I’m dreaming | Ее глаза видят меня, как будто я сплю |
| Finally she approaches and I cringe to find the words | Наконец она подходит, и я съеживаюсь, чтобы подобрать слова |
| No words spoken | Ни слова не сказано |
| My voice is broken but the dance continues | Мой голос ломается, но танец продолжается |
| My arms hold her | Мои руки держат ее |
| The room feels colder, and the truth hits me as her lips kiss me | В комнате становится холоднее, и правда поражает меня, когда ее губы целуют меня. |
| I wouldn’t let go for anything right now | Я бы сейчас ни за что не отпустил |
| I want to love her and you can’t make me stop | Я хочу любить ее, и ты не заставишь меня остановиться |
| Music surrounds | Музыка окружает |
| I’m lost in sounds | Я потерялся в звуках |
| Her arms hold me tighter | Ее руки держат меня крепче |
| I don’t want to fight her | Я не хочу драться с ней |
| I want this dream; | Я хочу этот сон; |
| this lucid scene | эта светлая сцена |
| And «she's so real,» I’m thinking, as nails dig in my back | И «она такая настоящая», думаю я, пока ногти впиваются мне в спину |
| I wouldn’t let go for anything right now | Я бы сейчас ни за что не отпустил |
| I want to love her and you can’t make me stop | Я хочу любить ее, и ты не заставишь меня остановиться |
| M to the second | М до второго |
| M to the third | М до третьего |
| Mental disturbances quietly heard | Психические нарушения тихо слышны |
| Make me whisper what’s not allowed for you | Заставь меня шептать, что тебе запрещено |
| M, you’ll hear me | М, ты меня услышишь |
| M, you’ll find me | М, ты найдешь меня |
| Don’t be lost where time is free | Не теряйтесь там, где есть свободное время |
| I won’t lose you for any reality, sweet M | Я не потеряю тебя ни за какую реальность, милая М. |
| Evening ages | Вечерний возраст |
| Her body rages | Ее тело бушует |
| And I am still responding | И я все еще отвечаю |
| My mind is just beyond me | Мой разум выше меня |
| As lights get brighter, our eyes are whiter | Чем ярче свет, тем белее наши глаза |
| She tries with words | Она пытается словами |
| Cover her mouth | Прикрой ей рот |
| It’s not a dream and words change that | Это не сон, и слова меняют это |
| I wouldn’t let go for anything right now | Я бы сейчас ни за что не отпустил |
| I want to love her and you can’t make me stop | Я хочу любить ее, и ты не заставишь меня остановиться |
Перевод текста песни M (David's Dub) - Cosmicity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни M (David's Dub) , исполнителя -Cosmicity
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: