| Les cheveux dans les yeux (оригинал) | Les cheveux dans les yeux (перевод) |
|---|---|
| J’ai les cheveux dans les yeux | у меня волосы на глазах |
| Ah ah dans les yeux | Ахах в глазах |
| J’ai les cheveux dans les yeux | у меня волосы на глазах |
| Ah ah dans les yeux | Ахах в глазах |
| Cette mèche qui m’empêche de te voir | Этот фитиль, который мешает мне видеть тебя |
| A failli briser | Почти сломался |
| Notre amour | Наша любовь |
| Car je ne t’ai pas | Потому что у меня нет тебя |
| Dit bonjour | Скажи привет |
| Si je chante je déchante aussitôt | Если я пою, я сразу разочаровываюсь |
| Car je manque de | потому что я скучаю |
| M'étrangler | задушить меня |
| J’en ai plein au fond | У меня много глубоко внутри |
| Du gosier | Горло |
| Sur la plage mon visage reste blanc | На пляже мое лицо остается белым |
| Tandis que le reste | В то время как остальные |
| Est bronzé | загорелый |
| Tu me traites de | Ты звонишь мне |
| Panaché | шлейф |
| Quand je danse la malchance me poursuit | Когда я танцую, неудача преследует меня. |
| Ils sont longs aussi | они тоже длинные |
| Tes cheveux | Твои волосы |
| Et avec les miens | И с моим |
| Font des nœuds | завязывать узлы |
| Que ma mèche se dépêche de pousser | Пусть мой фитиль спешит расти |
| Je vais la garder | я буду держать это |
| Très longtemps | Много времени |
| Pour m’isoler de | Чтобы изолировать себя от |
| Tous ces gens | Все эти люди |
| Qui n’aiment pas les cheveux | Кому не нравятся волосы |
| Ah ah dans les yeux | Ахах в глазах |
| Qui n’aiment pas les cheveux | Кому не нравятся волосы |
| Ah ah dans les yeux | Ахах в глазах |
| Qui n’aiment pas les cheveux | Кому не нравятся волосы |
| Ah ah dans les yeux | Ахах в глазах |
| Qui n’aiment pas les cheveux | Кому не нравятся волосы |
| Ah ah dans les yeux | Ахах в глазах |
| Qui n’aiment pas les cheveux | Кому не нравятся волосы |
