| Shattered (оригинал) | Разрушенный (перевод) |
|---|---|
| And I’ve lost who I am, | И я потерял, кто я есть, |
| and I can’t understand | и я не могу понять |
| Why my heart is so broken rejecting your love, | Почему мое сердце так разбито, отвергая твою любовь, |
| without, love gone wrong, | без, любовь пошла не так, |
| lifeless words carry on. | безжизненные слова продолжаются. |
| But I know, | Но я знаю, |
| all I know, | все я знаю, |
| is that the end’s beginning. | это начало конца. |
| Who I am from the start, | Кто я с самого начала, |
| take me home to my heart. | отвези меня домой к моему сердцу. |
| Let me go | Отпусти меня |
| and I will run, | и я побегу, |
| I will not be silent. | Я не буду молчать. |
| All this time spent in vain, | Все это время потрачено зря, |
| wasted years, wasted gain. | потерянные годы, потерянная прибыль. |
| All is lost, | Все потеряно, |
| hope remains, | надежда остается, |
| and this war’s not over. | и эта война не окончена. |
| There’s a light, | Есть свет, |
| there’s the sun, | есть солнце, |
| taking all shattered ones. | забирая все разбитые. |
| To the place we belong, | К месту, где мы принадлежим, |
| and his love will conquer all | и его любовь победит всех |
| And I’ve lost who I am, | И я потерял, кто я есть, |
| and I can’t understand | и я не могу понять |
| Why my heart is so broken rejecting your love, | Почему мое сердце так разбито, отвергая твою любовь, |
| without, love gone wrong, | без, любовь пошла не так, |
| lifeless words carry on. | безжизненные слова продолжаются. |
| But I know, | Но я знаю, |
| all I know, | все я знаю, |
| is that the end’s beginning. | это начало конца. |
| Who I am from the start, | Кто я с самого начала, |
| take me home to my heart. | отвези меня домой к моему сердцу. |
| Let me go | Отпусти меня |
| and I will run, | и я побегу, |
| I will not be silent. | Я не буду молчать. |
| All this time spent in vain, | Все это время потрачено зря, |
| wasted years, wasted gain. | потерянные годы, потерянная прибыль. |
| All is lost, | Все потеряно, |
| hope remains, | надежда остается, |
| and this war’s not over. | и эта война не окончена. |
| There’s a light, | Есть свет, |
| there’s the sun, | есть солнце, |
| taking all shattered ones. | забирая все разбитые. |
| To the place we belong, | К месту, где мы принадлежим, |
| and his love will conquer all | и его любовь победит всех |
Перевод текста песни Shattered - Cory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shattered , исполнителя -Cory
Дата выпуска:18.12.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: