Перевод текста песни Awash With Monotone - Corpus

Awash With Monotone (оригинал)

I want to feel the colours flow and swell,
But I’m awash with monotone,
Greyscale dreams alone,
Salivating at the planet’s sadness,
Cumming at the thought of dying,
Fuck me till I’m drunk,
Fuck me till I’m sober,
Does it matter that much to you?
I don’t know, it seems so,
Pale tones, pain flows
(Not telling you all)
That I don’t have that much to offer you,
I buried all my dreams to appear new,
I pray to gods of nothing all the time,
But I don’t have me either
Sometimes we have to run when we want to stay,
Vacant eyes a million, million, million miles away,
Laughing at the thought of wishing,
Cumming till we’re cold and crying,
Fuck me through the dawn,
Fuck me till we’re older
Does it matter that much to you?
I don’t know, it seems so
Pale tones, pain flows
(Not telling you all)
That I don’t have that much to offer you,
I buried all my dreams to appear new,
I pray to gods of nothing all the time,
But I don’t have me either
Not telling you all
That I’m awash with monotone,
Greyscale dreams alone

Awash With Monotone (перевод)

Я хочу чувствовать, как цвета текут и набухают,
Но я купаюсь в монотонности,
Только серые сны,
Истекая слюной от печали планеты,
Кончаю при мысли о смерти,
Трахни меня, пока я не напьюсь,
Трахни меня, пока я не протрезвею,
Это так важно для вас?
Не знаю, вроде так,
Бледные тона, потоки боли
(всего не скажу)
Что у меня не так много, чтобы предложить вам,
Я похоронил все свои мечты, чтобы казаться новым,
Я все время молюсь богам ничего,
Но у меня тоже нет меня
Иногда нам приходится бежать, когда мы хотим остаться,
Пустые глаза за миллион, миллион, миллион миль,
Смеясь над мыслью о желании,
Кончаем, пока нам не холодно и мы не плачем,
Трахни меня через рассвет,
Трахни меня, пока мы не станем старше
Это так важно для вас?
не знаю, вроде так
Бледные тона, потоки боли
(всего не скажу)
Что у меня не так много, чтобы предложить вам,
Я похоронил все свои мечты, чтобы казаться новым,
Я все время молюсь богам ничего,
Но у меня тоже нет меня
Не рассказывая вам все
Что я купаюсь в монотонности,
Только серые мечты