Перевод текста песни Flame - Controller

Flame (оригинал)

When you were younger
They told you you were too young
But now that you’re grown up
They’re saying you’re too old
You stayed in bed two weeks
So someone would notice
But they ran in your apartment and told you
«Hey fuck, that’s life.»
When it comes, it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it’s done it’s done
This world’s gonna leave a mark
So be blameless, say you’ll be there
I waste every weekday
Just driving on a highway
To a pretty good paycheck
But I spend it on dumb shit
But I don’t have to worry
Cause it’s all a bad habit
Then we all give up something
Clock keeps ticking won’t stop
Keeps ticking, no time
When it comes, it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it runs it runs
This world’s gonna leave a mark
Be spontaneous, say you’ll be there
When it comes it comes
Gonna get you in the dark
Light a flame and say you’ll be there
When it runs, it runs
This world’s gonna leave a mark
Be spontaneous, say you’ll be there

Flame (перевод)

Когда вы были моложе
Тебе сказали, что ты слишком молод
Но теперь, когда ты вырос
Они говорят, что ты слишком стар
Ты пролежал в постели две недели
Чтобы кто-нибудь заметил
Но они забежали в вашу квартиру и сказали вам
«Эй, блять, это жизнь».
Когда это произойдет, это произойдет
Собираюсь получить вас в темноте
Зажги пламя и скажи, что будешь там
Когда это будет сделано, это будет сделано
Этот мир оставит след
Так что будь безупречен, скажи, что будешь там
Я трачу каждый будний день
Просто едешь по шоссе
К довольно хорошей зарплате
Но я трачу их на тупое дерьмо
Но мне не о чем беспокоиться
Потому что это все плохая привычка
Тогда мы все отказываемся от чего-то
Часы продолжают тикать, не остановятся
Продолжает тикать, нет времени
Когда это произойдет, это произойдет
Собираюсь получить вас в темноте
Зажги пламя и скажи, что будешь там
Когда он работает, он работает
Этот мир оставит след
Будьте спонтанны, скажите, что будете там
Когда это произойдет, это произойдет
Собираюсь получить вас в темноте
Зажги пламя и скажи, что будешь там
Когда он работает, он работает
Этот мир оставит след
Будьте спонтанны, скажите, что будете там