Перевод текста песни Bright Shadows - Controlled Bleeding, Paul Lemos, Joe Papa

Bright Shadows (оригинал)

Waiting for the sun
As we close our eyes
In the dead of night
Rooftops cry out loud
In the shadows bright
Lingered fears around my throat
Like some angel whore
Old moons tides run deep
Blind, black and undraped
These lonely trees
Bear precious fruit
These lowlands cry
In bitter heat
Cross these lonely trees
Then we filter down
To the sand
Beneath our feet
Knives that catch the waves
Dance in silver flames
As we kiss the deep
Life runs out of time
Pale hands drench our cries
Then bleach the sagging skin
These lonely trees
Bear precious fruit
These lowlands cry
In bitter heat
Over mountain peaks
Into paths unknown
Under times we’ve heard about
Golden water burns
Like the wings of death
Molten sun reaps all our flesh
On the turning tides
Once bound in fright
Unchained to paradise
Waiting for the gifts
As we close our eyes
In the death of daylight
It’s all a game
This foolish pride
The wounds that cry
From vicious lies

Яркие Тени (перевод)

В ожидании солнца
Когда мы закрываем глаза
В глухую ночь
Крыши плачут вслух
В ярких тенях
Затянувшиеся страхи вокруг моего горла
Как какая-то ангельская шлюха
Приливы старых лун глубоки
Слепой, черный и недрапированный
Эти одинокие деревья
Приносить драгоценные плоды
Эти низменности плачут
В лютый зной
Пересеките эти одинокие деревья
Затем мы отфильтровываем
На песок
Под нашими ногами
Ножи, которые ловят волны
Танцуй в серебряном пламени
Когда мы целуем глубину
В жизни не хватает времени
Бледные руки заливают наши крики
Затем отбелить обвисшую кожу
Эти одинокие деревья
Приносить драгоценные плоды
Эти низменности плачут
В лютый зной
Над горными вершинами
В пути неизвестные
Во времена, о которых мы слышали
Золотая вода горит
Как крылья смерти
Расплавленное солнце пожинает всю нашу плоть
На поворотных волнах
Когда-то связанный в испуге
Освобожденный от рая
В ожидании подарков
Когда мы закрываем глаза
В смерти дневного света
Это все игра
Эта глупая гордость
Раны, которые плачут
От порочной лжи