Перевод текста песни Gravekeeper - Contact

Gravekeeper (оригинал)

We took a late night stroll to the graveyard on the hillside
Where we dug a hole, deep enough for two to dream
Then I watched you go, «I need some for time rethinking», she said
Now I’m alone, six feet from where I was before
You left me dead on the floor
It’s gonna hurt like hell, when you tell me you don’t need this
Sell my soul to demons, stab me in the back if if keeps you near me
Black on black, my reds a little deeper, stay with me Gravekeeper
The only truth is that I’m lying in my blood now
It’s gonna rain all night, till the mud flows from the heavens
And it blocks my eyes, till I can’t see what to do
But I’ve been here before, pick the stitches out from my chest
Where my heart once swore, it would sing me back to sleep again
It ends where it began
It’s gonna hurt like hell, when you tell me you don’t need this
Sell my soul to demons, stab me in the back if if keeps you near me
Black on black, my reds a little deeper, stay with me Gravekeeper
The only truth is that I’m lying in my blood now
There will be no kiss goodbye
No bloodshot sunset open eyes
Sing to me sweet tears of dissonance, I’ll see you where it
Hurts like hell
When you tell me you don’t need this
Sell my soul to demons, stab me in the back if if keeps you near me
Black on black, my reds a little deeper, stay with me Gravekeeper
The only truth is that I’m lying in my blood now

(перевод)

Мы совершили ночную прогулку на кладбище на склоне холма.
Где мы вырыли яму, достаточно глубокую для двоих, чтобы мечтать
Затем я смотрела, как ты уходишь: «Мне нужно немного времени, чтобы переосмыслить», — сказала она.
Теперь я один, в шести футах от того места, где я был раньше
Ты оставил меня мертвым на полу
Будет чертовски больно, когда ты скажешь мне, что тебе это не нужно
Продай мою душу демонам, ударь меня ножом в спину, если, если это держит тебя рядом со мной.
Черное на черном, мои красные чуть глубже, останься со мной Могильщик
Единственная правда в том, что я сейчас лежу в своей крови
Дождь будет идти всю ночь, пока грязь не польется с небес
И это блокирует мои глаза, пока я не вижу, что делать
Но я был здесь раньше, снял швы с моей груди
Там, где мое сердце однажды поклялось, оно снова споет мне спать
Это заканчивается там, где это началось
Будет чертовски больно, когда ты скажешь мне, что тебе это не нужно
Продай мою душу демонам, ударь меня ножом в спину, если, если это держит тебя рядом со мной.
Черное на черном, мои красные чуть глубже, останься со мной Могильщик
Единственная правда в том, что я сейчас лежу в своей крови
Прощального поцелуя не будет
Нет налитого кровью заката с открытыми глазами
Спой мне сладкие слезы диссонанса, увидимся там, где он
Больно, как ад
Когда ты говоришь мне, что тебе это не нужно
Продай мою душу демонам, ударь меня ножом в спину, если, если это держит тебя рядом со мной.
Черное на черном, мои красные чуть глубже, останься со мной Могильщик
Единственная правда в том, что я сейчас лежу в своей крови