| You and me we lay
| Мы с тобой лежим
|
| Eyes on each other
| Смотрит друг на друга
|
| And came to play
| И пришел играть
|
| Wait I’m turning away
| Подожди, я отворачиваюсь
|
| And not obey
| И не подчиняться
|
| Like you want me to
| Как вы хотите, чтобы я
|
| Want me to, okay?
| Хочешь, чтобы я, хорошо?
|
| See I see you sway
| Видишь, я вижу, как ты качаешься
|
| Like I want you to
| Как будто я хочу, чтобы ты
|
| And falling prey to my new rules
| И стать жертвой моих новых правил
|
| I let you dance to my tune
| Я позволю тебе танцевать под мою дудку
|
| To my tune
| На мою мелодию
|
| And you don’t really know about it
| И вы действительно не знаете об этом
|
| You and me dance the 1−2-3
| Мы с тобой танцуем 1-2-3
|
| In various speed
| На разной скорости
|
| We go slow, we go fast, we praise
| Мы идем медленно, мы идем быстро, мы хвалим
|
| Love on ecstasy
| Любовь на экстази
|
| If you think you can capture me
| Если вы думаете, что можете поймать меня
|
| Just think again and perceive
| Просто подумайте еще раз и воспримите
|
| Reality is that it’s me that leads
| Реальность такова, что это я веду
|
| And I just love to tease
| И я просто люблю дразнить
|
| I got you in the palm of my hand
| Я держал тебя на ладони
|
| I let you lead but I command
| Я позволяю тебе вести, но я командую
|
| You and me we lay
| Мы с тобой лежим
|
| Eyes on each other
| Смотрит друг на друга
|
| And came to play
| И пришел играть
|
| Wait I’m turning away
| Подожди, я отворачиваюсь
|
| And not obey
| И не подчиняться
|
| Like you want me to
| Как вы хотите, чтобы я
|
| Want me to, okay?
| Хочешь, чтобы я, хорошо?
|
| See I see you sway
| Видишь, я вижу, как ты качаешься
|
| Like I want you to
| Как будто я хочу, чтобы ты
|
| And falling prey to my new rules
| И стать жертвой моих новых правил
|
| I let you dance to my tune
| Я позволю тебе танцевать под мою дудку
|
| To my tune
| На мою мелодию
|
| And you don’t really know about it
| И вы действительно не знаете об этом
|
| I don’t like to wait
| я не люблю ждать
|
| Just let me play play play
| Просто позволь мне играть, играть, играть.
|
| On you now, with you now
| На тебе сейчас, с тобой сейчас
|
| I am sure I’m here to conquer you somehow
| Я уверен, что я здесь, чтобы как-то завоевать тебя
|
| I don’t fear a lead
| Я не боюсь лидерства
|
| I’m really really drawn to your speed
| Меня действительно очень привлекает твоя скорость
|
| It’s the opposite that speaks to me
| Это противоположное, что говорит со мной
|
| David and Goliath or you and me
| Давид и Голиаф или ты и я
|
| You lead, I follow your speed
| Ты ведешь, я следую за твоей скоростью
|
| Show me, show me
| Покажи мне, покажи мне
|
| Your needs, I then fulfill these
| Ваши потребности, затем я выполняю эти
|
| Assuredly
| конечно
|
| You and me we lay
| Мы с тобой лежим
|
| Eyes on each other
| Смотрит друг на друга
|
| And came to play
| И пришел играть
|
| Wait I’m turning away
| Подожди, я отворачиваюсь
|
| And not obey
| И не подчиняться
|
| Like you want me to
| Как вы хотите, чтобы я
|
| Want me to, okay?
| Хочешь, чтобы я, хорошо?
|
| See I see you sway
| Видишь, я вижу, как ты качаешься
|
| Like I want you to
| Как будто я хочу, чтобы ты
|
| And falling prey to my new rules
| И стать жертвой моих новых правил
|
| I let you dance to my tune
| Я позволю тебе танцевать под мою дудку
|
| To my tune
| На мою мелодию
|
| And you don’t really know about it | И вы действительно не знаете об этом |