Перевод текста песни Sunset - Compuphonic, Marques Toliver

Sunset (оригинал)

Live like your driving me crazy
you tell me it ain’t real
but its my biggest fear
It’s about that time
time for me to unwind
you can break it down on the dance floor
I saw love coming from a far
it fell down helplessly
started speak to my heart
but it was unclear to see
it spoke of a journey to sun
and the sun said «come seek thee»
but the message was far too strong
and the sun started dying
Live like your driving me crazy
you tell me it ain’t real
but its my biggest fear
your not here
Wake from my dreams and your not here, here, here…
It’s about that time
time for me to unwind
you can break it down on the dance floor
I saw love coming from a far
it fell down helplessly
started speak to my heart
but it was unclear to see
it spoke of a journey to sun
and the sun said «come seek thee»
but the message was far too strong
and the sun started dying
Yeah your burning up
everybody knows
It’s about that time
time for me to unwind
baby break it down on the dancefloor
Started speaking to my heart
but it wasn’t clear to see
Spoke of a journey to the sun

Закат (перевод)

Живи так, будто сводишь меня с ума
ты говоришь мне, что это не реально
но это мой самый большой страх
Это примерно то время
мне пора расслабиться
вы можете разбить его на танцполе
Я видел любовь издалека
он беспомощно упал
начал говорить с моим сердцем
но было неясно видеть
это говорило о путешествии к солнцу
и солнце сказало «иди ищи тебя»
но сообщение было слишком сильным
и солнце начало умирать
Живи так, будто сводишь меня с ума
ты говоришь мне, что это не реально
но это мой самый большой страх
тебя здесь нет
Проснись из моих снов, и тебя здесь нет, здесь, здесь ...
Это примерно то время
мне пора расслабиться
вы можете разбить его на танцполе
Я видел любовь издалека
он беспомощно упал
начал говорить с моим сердцем
но было неясно видеть
это говорило о путешествии к солнцу
и солнце сказало «иди ищи тебя»
но сообщение было слишком сильным
и солнце начало умирать
Да, ты горишь
все знают
Это примерно то время
мне пора расслабиться
детка, сломай это на танцполе
Начал говорить с моим сердцем
но было не видно
Говорил о путешествии к солнцу