| East of beautiful Alberta
| К востоку от красивой Альберты
|
| North of old Montan'
| К северу от старого Монтана
|
| The livings fine, when the springtime’s kind
| Жизнь прекрасна, когда весна добрая
|
| To a bovine raising man
| Человеку, занимающемуся разведением крупного рогатого скота
|
| Where they sort 'em, and stretch 'em, and tail 'em down
| Где они сортируют их, и растягивают их, и выслеживают их
|
| Like they did in days gone by
| Как и в прошлые дни
|
| And good slab fence, and common sense
| И хороший забор из плит, и здравый смысл
|
| Are ne’er in short supply
| Всегда в дефиците
|
| Where the iron still hits the fire
| Где железо все еще попадает в огонь
|
| And the rope’s thrown straight and true
| И веревка брошена прямо и верно
|
| And they scorch their hides, till upon their sides
| И они обожгут свои шкуры, пока не окажутся на боку.
|
| The brand is showing through
| Бренд проявляется через
|
| And the spring time turns with the coulee’s curve
| И весеннее время поворачивается по кривой кули
|
| And it’s summer once again
| И снова лето
|
| Whoopi ti yi yo, at the rodeo
| Вупи ти йи йо, на родео
|
| And we pray our buddies win
| И мы молимся, чтобы наши приятели победили
|
| It’s Western swing and waltzes
| Это вестерн-свинг и вальсы
|
| Like to wear out your boots
| Нравится изнашивать сапоги
|
| It’s horsehair floors, and Louis L’Amour
| Это полы из конского волоса и Louis L'Amour
|
| After they close the chutes
| После того, как они закроют желоба
|
| When they’ve rode up all the rank ones
| Когда они подъехали ко всем рангам
|
| And the chucks are out of sight
| И патроны вне поля зрения
|
| It’s Western swing and waltzes
| Это вестерн-свинг и вальсы
|
| In Saskatchewan tonight
| Сегодня вечером в Саскачеване
|
| It’s Western swing and waltzes
| Это вестерн-свинг и вальсы
|
| Like to wear out your boots
| Нравится изнашивать сапоги
|
| It’s horsehair floors, and Louis L’Amour
| Это полы из конского волоса и Louis L'Amour
|
| After they close the chutes
| После того, как они закроют желоба
|
| When they’ve rode up all the rank ones
| Когда они подъехали ко всем рангам
|
| And the chucks are out of sight
| И патроны вне поля зрения
|
| It’s Western swing and waltzes
| Это вестерн-свинг и вальсы
|
| In Saskatchewan tonight
| Сегодня вечером в Саскачеване
|
| It’s Western swing and waltzes
| Это вестерн-свинг и вальсы
|
| In Saskatchewan tonight | Сегодня вечером в Саскачеване |