Перевод текста песни The Wicked Side of Me -

The Wicked Side of Me -
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:23.05.2011
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Wicked Side of Me (оригинал)Злая сторона Меня (перевод)
Cutting away Отрезание
Sever the honesty and all the ties that bind Разорвите честность и все связи, которые связывают
Cutting away Отрезание
Suffer the consequence of all the times I’ve lied Страдать последствия всех раз, когда я лгал
Do you follow the hollow Вы следуете за пустотой
When you feel like you’re all alone Когда ты чувствуешь, что ты совсем один
So disconnected Так отключен
So follow the hollow Так что следуйте за дуплом
I’m so addicted now Я так зависим сейчас
To the world within В мир внутри
Now you see the wicked side of me Теперь ты видишь злую сторону меня
I’ve had enough У меня было достаточно
But it pulls me in Но это притягивает меня
Now you see the wicked side of me, side of me Теперь ты видишь злую сторону меня, сторону меня.
Some kind of rage Какая-то ярость
Has taken a hold of me and I cannot be saved Схватил меня, и я не могу быть спасен
Some kind of rage Какая-то ярость
I don’t think I can change myself destructive ways Я не думаю, что смогу изменить себя деструктивными способами
Do you follow the hollow Вы следуете за пустотой
When you feel like you’re all alone Когда ты чувствуешь, что ты совсем один
So disconnected Так отключен
So follow the hollow Так что следуйте за дуплом
I’m so addicted now Я так зависим сейчас
To the world within В мир внутри
Now you see the wicked side of me Теперь ты видишь злую сторону меня
I’ve had enough У меня было достаточно
But it pulls me in Но это притягивает меня
Now you see the wicked side of me, side of me Теперь ты видишь злую сторону меня, сторону меня.
The wicked side of me Злая сторона меня
(Me, me, me) (Мне мне мне)
The wicked side of me Злая сторона меня
(Me, me, me) (Мне мне мне)
(OH) (ОЙ)
In the end it’s all the same В конце концов, все равно
We’re all alone anyways Мы все равно одиноки
In the end it’s all the same В конце концов, все равно
We’re all alone anyways Мы все равно одиноки
Do you follow the hollow Вы следуете за пустотой
When you feel like you’re all alone Когда ты чувствуешь, что ты совсем один
So disconnected Так отключен
So follow the hollow Так что следуйте за дуплом
I’m so addicted now Я так зависим сейчас
To the world within В мир внутри
Now you see the wicked side of me Теперь ты видишь злую сторону меня
I’ve had enough У меня было достаточно
But it pulls me in Но это притягивает меня
Now you see the wicked side of me Теперь ты видишь злую сторону меня
Me Мне
Me Мне
(So now you see) (Итак, теперь вы видите)
The wicked side of me Злая сторона меня
The wicked side of meЗлая сторона меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!