Перевод текста песни showmeyourlove - Cold Bay

showmeyourlove (оригинал)

쟤네들의 연락처는
필요 없으니까 버려
내가 볼 땐 우린 아직까지 멀어
네가 내게 다가와서 물을 줄 때
난 아직도 원해
Just wanna
See through you
Don’t pull me
이 게임에서 지는 게
당연해
어쩌면 나도 모르게
너에게
부담이 되는 걸지도
Huh 네가 먼저 보여줘
Show me your love
내가 널 볼 수 있게
Show me your love
네가 날 볼 수 있게
이 시간이 더 흐르지 않게
우리 사이에 열기들이 식지 않게
적당히 밀다 내게 와주면 돼
Yeah could you fuckin come
And show me if you love me
Love in your eye
Could you fuckin show me love
Love we can die
이런 속도라면 쉽게 끝날게 뻔해
우리 사이가 끝나지 않게
이런 가사를 더 쓰지 않게
적당히 밀다 내게 와주면 돼
네가 내 앞에서 다는 표현 못 해도
조금 느껴지는 걸
지금 내가 너에게서
조금 떠나 멀어질 때
넌 더 아쉬울걸
지금 아니면 안 돼 더 지남 안돼
제발 그만 망설이고
내 열기를 채워
모든 일들은 pass
재네 연락도 대충
씹고 그만 날 애 태워
Show me your love
내가 널 볼 수 있게
Show me your love
네가 날 볼 수 있게
이 시간이 더 흐르지 않게
우리 사이에 열기들이 식지 않게
적당히 밀다 내게 와주면 돼
Yeah could you fuckin come
And show me if you love me
Love in your eye
Could you fuckin show me love
Love we can die
이런 속도라면 쉽게 끝날게 뻔해
우리 사이가 끝나지 않게
이런 가사를 더 쓰지 않게
적당히 밀다 내게 와주면 돼
Oh Oh 더 보여줘
Can I call you right now
지금 밤이 너무 늦었잖아
이럴 시간도 없잖아
후회할 게 뻔해 우린 바로 다음날에
지금 널 보여주길 난 바래
난 지금 원해
Yeah could you fuckin come
And show me if you love me
Love in your eye
Could you fuckin show me love
Love we can die
이런 속도라면 쉽게 끝날게 뻔해
우리 사이가 끝나지 않게
이런 가사를 더 쓰지 않게
적당히 밀다 내게 와주면 돼

showmeyourlove (перевод)

их контактная информация
Мне это не нужно, так что выброси
Насколько я вижу, мы все еще далеко
когда ты придешь ко мне и дашь мне воды
я все еще хочу
Просто хочу
Видеть сквозь тебя
не тяни меня
проигрыш в этой игре
конечно
может я не знаю
тебя
Это может быть бременем
Ха, покажи мне сначала
Покажи мне свою любовь
так что я могу видеть тебя
Покажи мне свою любовь
так что ты можешь видеть меня
Не позволяйте этому времени пройти больше
Чтоб жар между нами не остывал
Просто нажми и иди ко мне
Да, ты мог бы, черт возьми, прийти
И покажи мне, любишь ли ты меня
Любовь в твоих глазах
Не могли бы вы, черт возьми, показать мне любовь
Любовь, мы можем умереть
Такими темпами было бы легко
чтобы наши отношения не закончились
Не пиши больше такие тексты
Просто нажми и иди ко мне
Даже если ты не можешь выразить все передо мной
чувствую себя немного
теперь я от тебя
Когда ты уходишь немного дальше
ты пожалеешь об этом больше
Это не может быть сейчас, это не может быть больше
пожалуйста, перестань колебаться
наполни мое тепло
все проходит
контакт Джейн
Хватит жевать и дразнить меня
Покажи мне свою любовь
так что я могу видеть тебя
Покажи мне свою любовь
так что ты можешь видеть меня
Не позволяйте этому времени пройти больше
Чтоб жар между нами не остывал
Просто нажми и иди ко мне
Да, ты мог бы, черт возьми, прийти
И покажи мне, любишь ли ты меня
Любовь в твоих глазах
Не могли бы вы, черт возьми, показать мне любовь
Любовь, мы можем умереть
Такими темпами было бы легко
чтобы наши отношения не закончились
Не пиши больше такие тексты
Просто нажми и иди ко мне
О, о, покажи мне больше
Могу ли я позвонить вам прямо сейчас
Это слишком поздно сейчас
У меня нет времени на это
Я уверен, что мы пожалеем об этом на следующий день
Я хочу показать тебе сейчас
я хочу сейчас
Да, ты мог бы, черт возьми, прийти
И покажи мне, любишь ли ты меня
Любовь в твоих глазах
Не могли бы вы, черт возьми, показать мне любовь
Любовь, мы можем умереть
Такими темпами было бы легко
чтобы наши отношения не закончились
Не пиши больше такие тексты
Просто нажми и иди ко мне