Перевод текста песни If Ever I Fall - Cody Karey

If Ever I Fall (оригинал)

I’m gonna turn, like a compass, to the promise I make
And find my way home to you at the end of the day
And I’ll come running whenever you call
If ever I fall again
I’m gonna laugh a little more, and cry from time to time
I’ll share my hopes and fears, and make your dreams mine
With you beside me, I will stand tall
If ever I fall again
If ever I fall again
Cause I’d run away, time after time
Love is a border, and I can’t cross that line
Still I dream, it’s all going to change
If ever I fall again
If ever I fall again
I’m gonna hold you close, and whisper in your ear
Gonna say the words, you’re longing to hear
That together, we can have it all
If ever I fall again
If ever I fall again
Cause I’d run away, time after time
Love is a border, and I can’t cross that line
Still I dream, it’s all going to change
If ever I fall again
If ever I fall again

(перевод)

Я повернусь, как компас, к обещанию, которое я даю
И найти дорогу домой к тебе в конце дня
И я прибегу, когда ты позвонишь
Если когда-нибудь я снова упаду
Я буду смеяться еще немного и плакать время от времени
Я поделюсь своими надеждами и страхами и сделаю твои мечты своими
С тобой рядом со мной я буду стоять прямо
Если когда-нибудь я снова упаду
Если когда-нибудь я снова упаду
Потому что я убегал, раз за разом
Любовь - это граница, и я не могу пересечь эту черту
Тем не менее я мечтаю, все изменится
Если когда-нибудь я снова упаду
Если когда-нибудь я снова упаду
Я обниму тебя и прошепчу тебе на ухо
Собираюсь сказать слова, которые вы хотите услышать
Что вместе мы можем иметь все это
Если когда-нибудь я снова упаду
Если когда-нибудь я снова упаду
Потому что я убегал, раз за разом
Любовь - это граница, и я не могу пересечь эту черту
Тем не менее я мечтаю, все изменится
Если когда-нибудь я снова упаду
Если когда-нибудь я снова упаду