Перевод текста песни Over the Hills and Far Away - CMH World

Over the Hills and Far Away (оригинал)

Hey, lady — you got the love I need
Maybe — more than enough
Oh, darlin', darlin', darlin', walk a while with me
Oh, you’ve got so much, so much, so much —
Many have I loved
Many times been bitten
Many times I’ve gazed
Along the open road
Many times I’ve lied
And many times I’ve listened
Many times I’ve wondered
How much there is to know
Many dreams come true
And some have silver linings
I live for my dream
And a pocketful of gold
Mellow is the man
Who knows what he’s been missing
Many many men
Can’t see the open road
Many is a word
That only leaves you guessing
Guessing 'bout a thing
You really ought to know, oh, oh, oh, oh
Really ought to know, oh, ohh
I really ought to know, oh
You know, I should, you know, I should
You know, I should…

За Холмами и Далеко (перевод)

Эй, леди, у тебя есть любовь, в которой я нуждаюсь
Возможно — более чем достаточно
О, дорогая, дорогая, дорогая, прогуляйся со мной
О, у тебя так много, так много, так много —
Многие я любил
Много раз был укушен
Много раз я смотрел
По открытой дороге
Много раз я лгал
И много раз я слушал
Много раз я задавался вопросом
Как много нужно знать
Многие мечты сбываются
И у некоторых есть серебряные накладки
Я живу ради своей мечты
И карман с золотом
Меллоу - мужчина
Кто знает, чего ему не хватало
Много много мужчин
Не видно открытой дороги
Много – это слово
Это только оставляет вас гадать
Угадай о чем-то
Вы действительно должны знать, о, о, о, о
Действительно должен знать, о, о
Я действительно должен знать, о
Знаешь, я должен, ты знаешь, я должен
Знаешь, я должен…