Перевод текста песни Viszlát nyár - Cloud 9+, Aws

Viszlát nyár (оригинал)

Játsszunk nyílt lapokkal végre
A hajómnak mennie kell
És itt fog hagyni téged
Majd benned él tovább a vérem
És ha nem adod el, a szíveden a jel
Mi a földről az égig emel
Viszlát, nyár, most már elkéstél
Mert azt hazudtad, enyém leszel
De nem jöttél
Viszlát, álom, köszönöm, hogy eltűntél
Most már ideje visszakapnom
Amiket elvettél
Megfáradt ereimben az élet
Tudom, hogy fognál még
De engedj el már, kérlek
Itt van, tépd le belőlem a részed
És ha nem adod el, a szíveden a jel
Mi a földről az égig emel
Viszlát, nyár, most már elkéstél
Mert azt hazudtad, enyém leszel
De nem jöttél
Viszlát, álom, köszönöm, hogy eltűntél
Most már ideje visszakapnom
Amiket elvettél, elvettél
Viszlát, viszlát
Viszlát
Viszlát, nyár, most már elkéstél
Mert azt hazudtad, enyém leszel
De nem jöttél
Viszlát, nyár, most már elkéstél
(Mert azt hazudtad, enyém leszel)
De nem jöttél
Viszlát, álom, köszönöm, hogy eltűntél
Most már ideje visszakapnom
Amiket elvettél, elvettél
Viszlát

Прощай лето (перевод)

Давай наконец поиграем в открытые карты
Мой корабль должен уйти
И он оставит тебя здесь
Тогда моя кровь будет жить в тебе
И если ты не продашь, это знак в твоем сердце
Мы поднимаем с земли на небо
Прощай, лето, ты опоздала
Потому что ты солгал, ты будешь моей
Но ты не пришел
Прощай, сон, спасибо, что исчез
Пришло время вернуть его сейчас
Что ты взял
Жизнь устала в моих венах
я знаю, что вы будете
Но отпусти меня, пожалуйста
Вот она, порви свою долю меня
И если ты не продашь, это знак в твоем сердце
Мы поднимаем с земли на небо
Прощай, лето, ты опоздала
Потому что ты солгал, ты будешь моей
Но ты не пришел
Прощай, сон, спасибо, что исчез
Пришло время вернуть его сейчас
Что вы взяли, вы взяли
До свидания, до свидания
Пока-пока
Прощай, лето, ты опоздала
Потому что ты солгал, ты будешь моей
Но ты не пришел
Прощай, лето, ты опоздала
(Потому что ты солгал, ты будешь моей)
Но ты не пришел
Прощай, сон, спасибо, что исчез
Пришло время вернуть его сейчас
Что вы взяли, вы взяли
Пока-пока