Перевод текста песни Hear Love - Clockwork

Hear Love (оригинал)

Oh, I let go.
I found myself in a war and I know that it’s all wrong.
Baby, carry me home.
Wait to hear love, I need to know that I’m not alone.
'cause everybody needs somebody to hear love and let
move in close.
If everybody needs somebody then hold me tight and don’t ever let go.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
Oh, I let go, I found my heart had been buried,
but now my heart alone.
Reaching out from the cold, trying to hear love in any way but something I
swear I’m wrong.
'cause everybody needs somebody to hear love and let move in close.
But it seems somethimes you’ve gotta pick me up to knock me down.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
You wait to hear love.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
Oh, I let go.
I found myself in a war.

Услышь Любовь (перевод)

О, я отпускаю.
Я оказался на войне и знаю, что все это неправильно.
Детка, отнеси меня домой.
Подождите, чтобы услышать любовь, мне нужно знать, что я не одинок.
потому что всем нужен кто-то, чтобы услышать любовь и позволить
подойди поближе.
Если всем нужен кто-то, то держи меня крепче и никогда не отпускай.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану, но послушай меня сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану верить, послушай сейчас.
О, я отпустил, я обнаружил, что мое сердце было похоронено,
но теперь мое сердце одно.
Протягивая руку от холода, пытаясь услышать любовь любым способом, кроме того, что я
клянусь, я ошибаюсь.
потому что всем нужен кто-то, кто услышит любовь и позволит приблизиться.
Но иногда кажется, что ты должен поднять меня, чтобы сбить с ног.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану, но послушай меня сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану верить, послушай сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану, но послушай меня сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану верить, послушай сейчас.
Ты ждешь, чтобы услышать любовь.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану, но послушай меня сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану верить, послушай сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану, но послушай меня сейчас.
У меня есть сообщение для вас.
Я не могу перестать чувствовать, я не перестану верить, послушай сейчас.
О, я отпускаю.
Я оказался на войне.