Перевод текста песни Slow Me Down - CLMD, Skinny Days

Slow Me Down (оригинал)

I’m in the fast lane but I can’t go fast enough
I know I’m speeding once again
But I got too much going on, I’m running late
So I keep going round the bends
Too many promises to keep
It’s all for nothing, all for nothing
Too little time, too little sleep
It’s all for nothing, when all I need
Is someone to slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down
I need someone to slow me down
Promised forever in the backseat of your car
But I lost you on the way
And ever since, I’ve been searching for someone
Someone like you to keep me sane
Too many promises to keep
It’s all for nothing, all for nothing
Too little time, too little sleep
It’s all for nothing, when all I need
Is someone to slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down, slow me down
I need someone to slow me down
Slow me down
I need someone to slow me down
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
I need someone to slow me down
I need someone to slow me down (Ooh, ooh)
I need someone to slow me down (Oh, ooh)
I need someone to slow me down (Ooh, ooh)
I need someone to slow me down

Притормози Меня (перевод)

Я на скоростной полосе, но я не могу двигаться достаточно быстро
Я знаю, что снова превышаю скорость
Но у меня слишком много дел, я опаздываю
Так что я продолжаю идти по изгибам
Слишком много обещаний, которые нужно сдержать
Все зря, все зря
Слишком мало времени, слишком мало сна
Это все напрасно, когда все, что мне нужно
Кто-то, кто замедлит меня, замедлит меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Замедлите меня, замедлите меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Замедлите меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Обещано навсегда на заднем сиденье твоей машины
Но я потерял тебя по дороге
И с тех пор я ищу кого-то
Кто-то вроде тебя, чтобы держать меня в здравом уме
Слишком много обещаний, которые нужно сдержать
Все зря, все зря
Слишком мало времени, слишком мало сна
Это все напрасно, когда все, что мне нужно
Кто-то, кто замедлит меня, замедлит меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Замедлите меня, замедлите меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Замедлите меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Ох, ох, ох
ох, ох
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня (о, о)
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня (О, о)
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня (о, о)
Мне нужен кто-то, кто замедлит меня