Перевод текста песни Across The World - Cliqme, Capital T, Koach 2.0

Across The World (оригинал)

I gotta hustle all night, gotta go
I can’t control you
'Cause, I will take ya
Across the world
Baby, I can show you (yeah)
There’s not one day
Don’t be afraid
That I don’t own ya
'Cause, I will take ya
Across the world
To New York and Barcelona
Hey (Hey)
(to New York and Barcelona)
Cliq, Cliq c’mon
I don’t wanna waste your time
If you want, you’re mine (No, no, no, no)
I don’t wanna play your vibe
Shopping in Paris no time (let's go, c’mon)
Everybody sees we’re fine
Fuck the ramble life (No, no, no, no)
I don’t wanna play games this life
If you like, you’re mine (Cliqme cmon)
Tell me how you feel girl
We can travel where you like
Let me show now and forever
I can watch you all the time
Tell me how you feel girl
In my darkness you’re my light
You’re my star and move my night
Oh my, you’re just my type
I gotta hustle all night, I gotta go
I can’t control you
'Cause, I will take ya
Across the world
Baby, I can show you
There’s not one day
Don’t be afraid
That I don’t own ya
'Cause, I will take ya
Across the world
To New York and Barcelona
Hey (Hey)
To New York and Barcelona
Ehi, nuk e di pse po matesh
Kur e din qe ti me mu pershatesh (yeah yeah)
Une e di qe krejt kapen
Ama jo me ty nuk e kane shancin (nah nah)
Tell 'em boys fuck your mother
Ti pe din na s’bojna gara
Se na jena shume perpara (ah ye ye ye)
Ehi, ti vec thirrem se une vi
Nuk po boj loja
Une e di, vec une e di
Sa shume na xhelozojne keta
Ama vec ni shanc, vec ni shanc
I just wanna know ya
All around the world, all around the world
Prej New York-ut n’Barcelona
I gotta hustle all night, I gotta go
I can’t control you
'Cause, I will take ya
Across the world
Baby, I can show you
There’s not one day
Don’t be afraid
That I don’t own ya
'Cause, I will take ya
Across the world
To New York and Barcelona (hey)
Let me, let me be in your world
With you is where I wanna be
Fuck them others girl cause they are wannabes
Searching for that love you gettin' out of me
So everybody sees we’re fine
Fuck the ramble life (oh nanana)
They are not forever, they’re whatever
But I want to call you my wife
No drama now
You’re my kind of girl
I want you in my world
Let me show, girl
I gotta hustle all night, I gotta go
I can’t control you
'Cause, I will take ya
Across the world
Babe, I can show you
There’s not one day
Don’t be afraid
That I don’t own ya
'Cause, I will take ya
Across the world
To New York and Barcelona (hey)
Baby go across the world
Capital T, JackMan, Koach, Cliqme (aw aw)

По Всему Миру (перевод)

Я должен суетиться всю ночь, я должен идти
Я не могу тебя контролировать
Потому что я возьму тебя
По всему миру
Детка, я могу показать тебе (да)
Нет ни одного дня
Не бойся
Что я не владею тобой
Потому что я возьму тебя
По всему миру
В Нью-Йорк и Барселону
Эй (Эй)
(в Нью-Йорк и Барселону)
Cliq, Cliq давай
Я не хочу тратить ваше время
Если хочешь, ты мой (Нет, нет, нет, нет)
Я не хочу играть в твою атмосферу
Шоппинг в Париже, нет времени (пошли, давай)
Все видят, что мы в порядке
К черту бродячую жизнь (Нет, нет, нет, нет)
Я не хочу играть в игры в этой жизни
Если хочешь, ты мой (Cliqme Cmon)
Скажи мне, как ты себя чувствуешь, девочка
Мы можем путешествовать, куда вам нравится
Позвольте мне показать сейчас и навсегда
Я могу смотреть на тебя все время
Скажи мне, как ты себя чувствуешь, девочка
В моей тьме ты мой свет
Ты моя звезда и двигай мою ночь
О боже, ты просто мой тип
Я должен суетиться всю ночь, я должен идти
Я не могу тебя контролировать
Потому что я возьму тебя
По всему миру
Детка, я могу показать тебе
Нет ни одного дня
Не бойся
Что я не владею тобой
Потому что я возьму тебя
По всему миру
В Нью-Йорк и Барселону
Эй (Эй)
В Нью-Йорк и Барселону
Эхи, нук э ди псэ по матеш
Kur e din qe ti me mu pershatesh (да, да)
Une e di qe krejt kapen
Ama jo me ty nuk e kane shancin (нет, нет)
Скажи им, что мальчики трахают твою мать
Ти пе дин на сбойна гара
Se na jena shume perpara (ах, вы, вы, вы)
Ehi, ti vec thirrem se une vi
Нук по бой лоя
Une e di, vec une e di
Sa shume na xhelozojne keta
Ама век ни шанц, век ни шанц
Я просто хочу знать тебя
Во всем мире, во всем мире
Преж Нью-Йорк-ут-н'Барселона
Я должен суетиться всю ночь, я должен идти
Я не могу тебя контролировать
Потому что я возьму тебя
По всему миру
Детка, я могу показать тебе
Нет ни одного дня
Не бойся
Что я не владею тобой
Потому что я возьму тебя
По всему миру
В Нью-Йорк и Барселону (привет)
Позвольте мне, позвольте мне быть в вашем мире
С тобой я хочу быть
Трахни их, другие девушки, потому что они подражатели
В поисках той любви, которую ты получаешь от меня.
Так что все видят, что мы в порядке
К черту бродячую жизнь (о, нанана)
Они не навсегда, они какие угодно
Но я хочу называть тебя своей женой
Теперь никакой драмы
Ты моя девушка
Я хочу, чтобы ты был в моем мире
Позволь мне показать, девочка
Я должен суетиться всю ночь, я должен идти
Я не могу тебя контролировать
Потому что я возьму тебя
По всему миру
Детка, я могу показать тебе
Нет ни одного дня
Не бойся
Что я не владею тобой
Потому что я возьму тебя
По всему миру
В Нью-Йорк и Барселону (привет)
Детка, иди по миру
Capital T, JackMan, Koach, Cliqme (aw aw)