Перевод текста песни Sidetracked - Clifford T. Ward

Sidetracked (оригинал)

When I started out I knew where I was goin'
But the fact that I didn’t get there’s showin'
I was gonna be somebody going to the top
But the glory I wanted wasn’t what I got —
I got sidetracked
I got sidetracked
I got sidetracked.
Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na, na na, na na, na na na na, na na.
I can see my name flashing across city streets
Crowdin' in the rain, people waiting for their seats
And on every tongue my reputation grew
But when I woke up it all had fallen through —
I got sidetracked
I got sidetracked
I got sidetracked.
Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na
, na na, na na, na na na na, na na.
Now you find yourself in a military zone
Doing what you can, try to barricade your home
And you’re wonderin' however you got this way
Was it all for her you decided to stay?
We got sidetracked
We got sidetracked
We got sidetracked.
Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na, na na, na na, na na na na, na na Na na
, na na, na na, na na na na, na na.
We got sidetracked
We got sidetracked
We got sidetracked
(Repeat and fade).

Sidetracked (перевод)

Когда я начинал, я знал, куда иду
Но тот факт, что я не попал туда,
Я собирался быть кем-то, кто пойдет на вершину
Но славы, которую я хотел, было не то, что я получил —
я отвлекся
я отвлекся
Я отвлекся.
На на, на на, на на, на на на на, на на На на, на на, на на, на на на на, на на.
Я вижу, как мое имя мигает на городских улицах
Толпа под дождем, люди ждут своих мест
И на каждом языке росла моя репутация
Но когда я проснулся, все рухнуло —
я отвлекся
я отвлекся
Я отвлекся.
На на, на на, на на, на на на, на на На на, на на, на на, на на на на, на на На на, на на, на на, на на на на, на на на на
, на на, на на, на на на на, на на.
Теперь вы оказались в военной зоне
Делая все возможное, постарайтесь забаррикадировать свой дом.
И ты удивляешься, как бы ты ни поступил
Это все из-за нее ты решил остаться?
Мы отвлеклись
Мы отвлеклись
Мы отвлеклись.
На на, на на, на на, на на на, на на На на, на на, на на, на на на на, на на На на, на на, на на, на на на на, на на на на
, на на, на на, на на на на, на на.
Мы отвлеклись
Мы отвлеклись
Мы отвлеклись
(Повторить и исчезнуть).