Перевод текста песни Medicine - cirKus

Medicine (оригинал)

No, no, no
This will never do
We’ve come to the part
That we always do
I say it’s one
And you swear it’s two
We’ve got to stop fucking around or we’re screwed
Feel out the fear
Like the fat of the goose
Our feet have got to damn big for our shoes
The meaning’s all gray
The feelings are dark
'Cause we just had an other round in the park
Well it’s a fine display
You feel like a fool
We never caught a hold of our temper at school
And half the world
It’s talking too loud
The other half’s got their head in the clouds
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Bless, bless, bless
We can not contest
That god’s not fucking around with this mess
We pick a thing
Make a contest
Religion is one politics is the next
I think we know then
They’re gonna freak out
We know there’s gonna be another one no doubt
But if we can fall out
Then we can fall in
We march to a crazy and hungry
We have a meet in New York
We meet and we talk
We jog every morning around Central Park
And then in the shower
The men of the hour
Can scrub theirselves clean
And reflect on their power
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
We can’t understand what the translator said
But give us some more 'cause it’s our daily bread
Some more of you
Some more for me
But we’ll catch a cold
And then we’ll all see
We’ve got to make an arrangement
Work it all out
Cause theres always a deal to be done never doubt
And then when we’re dead
Forget what we said
'Cause who gives a f*ck what was there in our heads
When the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you
Then the sun
Come shining through
Medicine
For me and you

Препарат (перевод)

Нет нет нет
Это никогда не будет делать
Мы подошли к части
Что мы всегда делаем
Я говорю, что это один
И вы клянетесь, что это два
Мы должны перестать дурачиться, иначе нам конец
Почувствуйте страх
Как гусиный жир
Наши ноги стали чертовски большими для нашей обуви
Значение все серое
Чувства темные
Потому что у нас только что был еще один раунд в парке
Ну, это прекрасный дисплей
Вы чувствуете себя дураком
Мы никогда не сдерживали свой темперамент в школе
И пол мира
Говорит слишком громко
Другая половина витает в облаках
Затем солнце
Приходите сиять
Лекарство
Для меня и для вас
Благослови, благослови, благослови
Мы не можем оспаривать
Этот бог не возится с этим беспорядком
Мы выбираем вещь
Сделать конкурс
Религия — это одна политика — это другая
Я думаю, мы знаем, что тогда
Они сойдут с ума
Мы знаем, что будет еще один, без сомнения
Но если мы можем выпасть
Тогда мы можем попасть в
Мы идем к сумасшедшему и голодному
У нас встреча в Нью-Йорке
Мы встречаемся и говорим
Каждое утро мы бегаем вокруг Центрального парка.
А потом в душе
Мужчины часа
Могут вычистить себя чистыми
И подумайте об их силе
Затем солнце
Приходите сиять
Лекарство
Для меня и для вас
Затем солнце
Приходите сиять
Лекарство
Для меня и для вас
Мы не можем понять, что сказал переводчик
Но дайте нам еще, потому что это наш хлеб насущный
Некоторые из вас
Еще немного для меня
Но мы простудимся
И тогда мы все увидим
Мы должны договориться
Разработайте все это
Потому что всегда есть сделка, которую нужно сделать, никогда не сомневайся
А потом, когда мы мертвы
Забудьте, что мы сказали
Потому что кому какое дело до того, что было у нас в голове
Когда солнце
Приходите сиять
Лекарство
Для меня и для вас
Затем солнце
Приходите сиять
Лекарство
Для меня и для вас
Затем солнце
Приходите сиять
Лекарство
Для меня и для вас