| 13th Floor (оригинал) | 13-й этаж (перевод) |
|---|---|
| In the 13th floor | На 13 этаже |
| You can’t harm my poor | Вы не можете навредить моему бедному |
| Aching frightened | Болезненный испуганный |
| Shuttered weak heart | Закрытое слабое сердце |
| Yes here I’m safe | Да здесь я в безопасности |
| My last resort | Мое последнее средство |
| This impregnable | Этот неприступный |
| Place no fool can find | Место, которое не может найти дурак |
| Me in these halls | Я в этих залах |
| Papa, papa | Папа, папа |
| Open up your | Откройте свой |
| Little hideout | Маленькое убежище |
| We want in | Мы хотим в |
| Daddy, daddy | Папа, папа |
| Why so choosy | Почему такой разборчивый |
| Don’t you love us | Разве ты не любишь нас |
| Let us in | Впусти нас |
| Crazy little voices | Сумасшедшие маленькие голоса |
| Where from came | Откуда пришел |
| All these crazy voices | Все эти сумасшедшие голоса |
| Teasing persuasive little voices | Дразнящие убедительные маленькие голоса |
| Calling me, tell things | Позвони мне, расскажи |
| That can’t be | Этого не может быть |
| Crazy little voices | Сумасшедшие маленькие голоса |
| Make nasty sounds | Издавать неприятные звуки |
| Annoying noises | Раздражающие шумы |
| Push me no matter | Толкни меня, несмотря ни на что |
| What my choice is | Мой выбор |
| frighten me to | напугать меня |
| Be in charge of this | Будь ответственным за это |
| Kept | Хранится |
| Future, past and present rushing in | Будущее, прошлое и настоящее мчатся |
| In | В |
| Overflowing feelings plunged in sin | Переполненные чувства погрузились в грех |
| Sin | Грех |
| Grinning little creatures | Ухмыляющиеся маленькие существа |
| Odd | Странный |
| Mysteries | Тайны |
| Kept in solitary confinement | Содержится в одиночной камере |
| A forced gaze right into the mirror | Вынужденный взгляд прямо в зеркало |
| Black eyes reflected at me | Черные глаза отражались на мне |
| A certain shade | Определенный оттенок |
| Of blackened jade | Из почерневшего нефрита |
| Stares back | Смотрит назад |
| A gaze cold as stone | Взгляд холодный как камень |
| Witches kids are coming | Ведьмы дети идут |
| Witches kids are running | Дети-ведьмы бегут |
| Stop! | Останавливаться! |
| Their never ending calls for you | Их бесконечные звонки для вас |
| End! | Конец! |
| Their longing for your embracement | Их стремление к твоим объятиям |
| Quit! | Покидать! |
| But it is yours to persuade | Но вам решать |
| Your malicious mind | Ваш злой ум |
| Stop! | Останавливаться! |
| This never ending quests for you | Это бесконечные квесты для вас |
| End! | Конец! |
| These inner turbulences | Эти внутренние волнения |
| Just quit! | Просто уйди! |
| With all this fooling 'round | Со всем этим дурачиться |
| In my head | В моей голове |
| Your wish will be | Ваше желание будет |
| Witches kids are coming | Ведьмы дети идут |
| Witches kids are running | Дети-ведьмы бегут |
Перевод текста песни 13th Floor -
В жанре:Прогрессивный рок
Дата выпуска:08.09.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: