| You Can Call This "Vengeance" (оригинал) | You Can Call This "Vengeance" (перевод) |
|---|---|
| End of another cloudy day | Конец еще одного пасмурного дня |
| Am I sleeping or awake? | Я сплю или бодрствую? |
| Maybe I will try to dream but | Может быть, я попытаюсь мечтать, но |
| I can’t fall asleep | я не могу заснуть |
| How can I do to make you feel | Как я могу сделать, чтобы вы чувствовали себя |
| Like a princess, when you’re with me? | Как принцесса, когда ты со мной? |
| I will find another way to be the same, I swear | Я найду другой способ быть таким же, клянусь |
| I’ll reflect, I’ll refuse your lies | Я подумаю, я откажусь от твоей лжи |
| But this time I won’t say goodnight to you | Но на этот раз я не пожелаю тебе спокойной ночи |
| I would pay just to know why you have | Я бы заплатил, просто чтобы узнать, почему у вас есть |
| Gone and why you’re coming back to me | Ушел и почему ты возвращаешься ко мне |
| Prerit: | Предварительно: |
| I can’t stand these words of sorrow | Я не могу выносить эти слова печали |
| I don’t wanna see you laughing | Я не хочу видеть, как ты смеешься |
| A new age will start tomorrow | Новая эра начнется завтра |
| I don’t wanna bleed | Я не хочу истекать кровью |
| Rit: | Рит: |
| I will wait, and you’ll say another lie | Я подожду, и ты скажешь еще одну ложь |
| Don’t wanna cry 'cause that will make you smile | Не хочу плакать, потому что это заставит тебя улыбнуться |
| I don’t know what I’m gonna do tonight | Я не знаю, что я буду делать сегодня вечером |
| But I know my regrets go by | Но я знаю, что мои сожаления проходят |
| Everything is gonna be alright | Все будет хорошо |
| Stop now, and then we’ll find it more easy | Остановитесь сейчас, и тогда нам будет легче |
| Don’t call me 'cause I’ll be leaving | Не звони мне, потому что я ухожу |
| And I’ll restart my life with someone in a different place | И я начну свою жизнь с кем-то в другом месте |
| I know when pain will end | Я знаю, когда закончится боль |
| I know that bliss could start tonight | Я знаю, что блаженство может начаться сегодня вечером |
| I’ll realize that I’ve lost just so much time | Я пойму, что потерял так много времени |
| Bridge: | Мост: |
| Perhaps it’s too late, that’s my revenge | Возможно, уже слишком поздно, это моя месть |
| You used my heart like paper airplane | Ты использовал мое сердце, как бумажный самолетик |
| So don’t complain, 'cause I know what you deserve | Так что не жалуйтесь, потому что я знаю, чего вы заслуживаете |
| Don’t look me with those eyes | Не смотри на меня этими глазами |
| I can’t stand your fucken falseness | Я терпеть не могу твою гребаную фальшь |
| Now I don’t want you, don’t call me | Теперь я не хочу тебя, не звони мне |
| It’s too late | Слишком поздно |
| I hate you, you have broken all my dreams | Я ненавижу тебя, ты разбил все мои мечты |
Перевод текста песни You Can Call This "Vengeance" - Cinderella's Revenge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can Call This "Vengeance" , исполнителя -Cinderella's Revenge
в жанреПанк
Дата выпуска:13.04.2010
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 |