Перевод текста песни Хитрец - Чёрная экономика

Хитрец (оригинал)

Боже, дай мне сил не сойти тут с ума
Слишком многого тебя я никогда не просил
Наконец-то мне бы выбраться из этих трясин
И скорей бы отмыться мне от этой грязи
Моя совесть, сильно ты мене не грызи
Моя жизнь - это повесть о том, что удача всегда вблизи
И вроде всё на мази
Но моё поле проблем хоть косой коси
Этот мир без забот ведь не так красив
Только Земля крутится вокруг оси
Не смотря ни на что, будь то цунами и шторм
Но разница в том, что так и будет потом
Основа для людей - это работа и дом
Мир катится вниз как огромный ком
Этот сценарий всем уже до боли знаком
Это природы закон, всему приходит конец
Сколько волка не корми, он всё смотрит на лес
Какой бы не был боец, какой бы не был хитрец
Куда бы я не полез, от судьбы не уйти
По какому я бы не пошёл пути
Всё привело бы туда, где я сижу взаперти

Хитрец (перевод)

Боже, дай мне сил не сойти тут с ума
Я никогда не просил тебя
Наконец-то мне бы выбраться из трясины
И скорей бы отмыться мне от этой грязи
Моя совесть, сильно ты мене не грызи
Моя жизнь - это повести о том, что удача всегда близка
И вроде всё на мази
Хоть косой коси
Этот мир без забот ведь не так красив
Только Земля крутится вокруг оси
Не смотря ни на что, будь то цунами и шторм
Что так и будет
Основа для людей - это работа и дом
Мир катится вниз как играющий ком
Этот сценарий всем уже до боли знаком
Это закон природы, приходит конец
Сколько волка не корми, он всё смотрит на лес
Какой бы не был боец, какой бы не был хитрец
Куда бы я не полез, от судьбы не уйти
По какому я бы не пошёл пути
Всё бы осуществить туда, где я сижу взаперти