Перевод текста песни Edo Pou Vrehei - Christos Dantis

Edo Pou Vrehei (оригинал)

Deftera vrady, vathy skotadi
Kai to fovamai to rimadi
Oute oi echthroi mou, oute ki oi filoi
Afti i isychia tha me steilei
Na gino lioma, na se xechaso
Les kai echo tipota na chaso
Na gino aeras, na drapetevo
Kathe deftera to doulevo
Fevgo ap' to soma mou
Na vgo ap' to cheimona mou
Edo diefthynsi den echei
Edo pou meno panta vrechei
Fevgo ap' to spiti mou
Na vgo ap' to dichty mou
Ma deiktis skepseis sou les ki echei
Kai me gyrnaei edo pou vrechei
Kai me gyrnaei edo pou vrechei
Deftera vrady, deftera mavri
Ki i monaxia mou ena karavi
Ela kai dioxto, na paei steilto
Mi vro venzini ki ena spirto
Ola gia ola, ola kamena
Afou de zo choris esena
Na gino floga, na xemperdevo
Kathe deftera to palevo

Edo Pou Vrehei (перевод)

Дефтера вради, вати скотади
Кай то фовамаи то римади
Oute oi echthroi mou, oute ki oi filoi
Afti i isychia tha me steilei
Na gino lioma, na se xechaso
Лес кай эхо типота на часо
На гино аэрас, на драпетьево
Кате Дефтера в Доулево
Февго ап то сома моу
На вго ап то хеймона моу
Эдо дифтинси ден эчеи
Эдо поу мено панта vrechei
Февго ап то спити моу
На вго ап то дихти моу
Ma deiktis skepseis sou les ki echei
Kai me gyrnaei edo pou vrechei
Kai me gyrnaei edo pou vrechei
Дефтера вради, дефтера маври
Ки и монаксия моу эна карави
Ela kai dioxto, na paei steilto
Mi vro venzini ki ena spirto
Ола гия ола, ола камена
Афу де зо Чорис Эсена
На гино флога, на хемпердево
Кате дефтера в палево