Перевод текста песни Det Skal Skje - Christine Guldbrandsen

Det Skal Skje (оригинал)

Gi meg en B
Gi meg en R
GI meg en A
Ja det er bra
En dag skal det skje
At min bror begynner å spise kjøtt
Han er nemlig vegetarianer
Og er mest glad i blomkål
Epler, pærer, avocado
Soyabønner og bananer
En dag skal det skje
Det som skjedde det året
Da min mor fikk en gutt
Da John F. Kennedy ble skutt
Da det var lykkelige dager
Og «jeg vil ha en blå ballong» var en slager
En dag skal det skje, en dag skal det skje
Son i 63
Vent og se
For det skal skje
Det skal skje med SKB
Bare vent og se
Det vil skje
Det vil skje
Det vil skje
SK BRANN
En dag skal det skje
At Rosenborg rykker ned
At Palestina og Israel slutter fred
At Bush blir klok
At Raymond Kvisvik leser en bok
På flere hundre sider
En dag skal det skje
At han der oppe gjør retur
At all sykdom får en kur
At alle kan spise seg mett
At alle bergensere får rett
Og bridge blir hipt og kult og fett
Nå skal det skje, nå skal det skje

Это Произойдет (перевод)

Дай мне четверку
Дай мне Р
ДАЙ МНЕ А
Да, это хорошо
Однажды это произойдет
Что мой брат начал есть мясо
он вегетарианец
И больше всего любит цветную капусту
Яблоки, груши, авокадо
Соевые бобы и бананы
Однажды это произойдет
Что случилось в том году
Когда у моей матери был мальчик
Когда Джона Ф. Кеннеди застрелили
Когда это были счастливые дни
И "Я хочу синий шар" был хитом
Однажды это произойдет, однажды это произойдет
сын мне 63
Ждать и смотреть
Потому что это произойдет
Это произойдет с СКБ
Просто подожди и увидишь
Это случится
Это случится
Это случится
СК БРАНН
Однажды это произойдет
Что Русенборг вылетел
Что Палестина и Израиль заключают мир
Этот Буш будет мудрым
Что Раймонд Квисвик читает книгу
На нескольких сотнях страниц
Однажды это произойдет
Что он там наверху
Что все болезни излечиваются
Что каждый может наесться досыта
Что все жители Бергена правы
И мост становится модным, крутым и толстым
Теперь это произойдет, сейчас это произойдет