| I know you think that i’m worthless
| Я знаю, ты думаешь, что я бесполезен
|
| I know you think that you’re sure
| Я знаю, ты думаешь, что уверен
|
| it’s not right for
| это не подходит для
|
| Me and you’re daughter to be What we want to be She just wants attention and
| Я и ты дочь, чтобы быть тем, кем мы хотим быть, она просто хочет внимания и
|
| you give it to her
| вы даете это ей
|
| Living in detention she’s got to get away
| Живя в заключении, она должна уйти
|
| Got her life in a bag and she’s on the run
| У нее жизнь в сумке, и она в бегах
|
| Girls really do just wanna have fun
| Девушки действительно просто хотят повеселиться
|
| When she turns 18 she’ll finally be free to do What she wants to do When she turns 18, she’ll choose between me and you
| Когда ей исполнится 18, она, наконец, сможет делать то, что хочет. Когда ей исполнится 18, она будет выбирать между мной и тобой.
|
| Guess who she’s gonna pick? | Угадайте, кого она выберет? |
| (0h 0h 0h)
| (0ч 0ч 0ч)
|
| Guess who she’s gonna pick? | Угадайте, кого она выберет? |
| (0h 0h 0h)
| (0ч 0ч 0ч)
|
| Guess who she’s gonna pick? | Угадайте, кого она выберет? |
| (0h 0h 0h)
| (0ч 0ч 0ч)
|
| When she turns 18 (Oh oh oh)
| Когда ей исполнится 18 (о, о, о)
|
| When she turns 18 (Oh oh oh)
| Когда ей исполнится 18 (о, о, о)
|
| I know hot to treat her right and I know
| Я знаю, как обращаться с ней правильно, и я знаю
|
| She wants to stay the night and
| Она хочет остаться на ночь и
|
| We’ll watch a movie, maybe make plans
| Мы посмотрим фильм, может быть, построим планы
|
| I hope you understand
| Я надеюсь, вы понимаете
|
| She just wants attention and
| Она просто хочет внимания и
|
| you cant give it to her
| ты не можешь дать это ей
|
| She’s tryin goblogtainment to get to LA
| Она пытается добраться до Лос-Анджелеса
|
| She’s gotta get away
| Она должна уйти
|
| Cause she’s on the run
| Потому что она в бегах
|
| Girls really do just wanna have fun
| Девушки действительно просто хотят повеселиться
|
| When she turns 18 she’ll finally be free to do What she wants to do When she turns 18, she’ll choose between me and you
| Когда ей исполнится 18, она, наконец, сможет делать то, что хочет. Когда ей исполнится 18, она будет выбирать между мной и тобой.
|
| Guess who she’s gonna pick?
| Угадайте, кого она выберет?
|
| Now that the stars align
| Теперь, когда звезды сошлись
|
| it’s just you and me You’ll be my girl, we’ll show the world
| это только ты и я Ты будешь моей девушкой, мы покажем миру
|
| We can take our time cause you’re finally free
| Мы можем не торопиться, потому что вы, наконец, свободны
|
| You’ll be my girl
| Ты будешь моей девушкой
|
| When she turns 18 (When she turns 18)
| Когда ей исполнится 18 (Когда ей исполнится 18)
|
| (When she turns 18)
| (Когда ей исполнится 18 лет)
|
| When she turns 18
| Когда ей исполнится 18
|
| We’re gonna have alot to do Oh just me and you oooh
| У нас будет много дел, только я и ты, ооо
|
| Turns 18 she’ll finally be free to do What she wants to do When she turns 18, she’ll choose between me and you
| Когда ей исполнится 18, она наконец сможет делать то, что хочет делать. Когда ей исполнится 18, она будет выбирать между мной и тобой.
|
| Guess who she’s gonna pick? | Угадайте, кого она выберет? |