| Friend of Mine (оригинал) | Мой друг (перевод) |
|---|---|
| I watched you lock the door | Я смотрел, как ты запирал дверь |
| But you’re fumbling on the keys | Но ты возишься с ключами |
| Oh we have heard it all before | О, мы все это уже слышали |
| You can’t fight this twisted fantasy | Вы не можете бороться с этой извращенной фантазией |
| Oh friend of mine | О мой друг |
| I’ll wait for you to see | Я подожду, пока ты увидишь |
| Don’t you try to hide | Не пытайся скрыть |
| You know you’re better off with me | Ты знаешь, что тебе лучше со мной |
| Cause nobody wants to be alone | Потому что никто не хочет быть один |
| Even if they are only ghosts | Даже если они всего лишь призраки |
| I’m the devil on your shoulder | Я дьявол на твоем плече |
| I’m only cold 'till you come closer | Мне только холодно, пока ты не подойдешь ближе |
| When you strain your eyes to find the light | Когда вы напрягаете глаза, чтобы найти свет |
| I won’t be far behind | Я не буду далеко позади |
| Cause it’s better in the dark | Потому что лучше в темноте |
| When you’re a friend of mine | Когда ты мой друг |
| It’s a hell of a ride | Это адская поездка |
| Cause it’s better in the dark | Потому что лучше в темноте |
| When you’re a friend of mine | Когда ты мой друг |
| (When you’re a friend of mine) | (Когда ты мой друг) |
| When you’re a friend of mine | Когда ты мой друг |
| Don’t have to search for more | Больше не нужно искать |
| I’ll give you what you need | Я дам тебе то, что тебе нужно |
| What are you waiting for? | Чего ты ждешь? |
| I’m right beside you tearing on your sleeve | Я рядом с тобой, рву тебе рукав |
| Oh friend of mine | О мой друг |
| There is no use resisting me | Нет смысла сопротивляться мне |
| You don’t want to hide | Вы не хотите скрывать |
| Oh no! | О, нет! |
| Cause you’re just like me | Потому что ты такой же, как я |
| Cause nobody wants to be alone | Потому что никто не хочет быть один |
| I’m the devil on your shoulder | Я дьявол на твоем плече |
| I’m only cold 'till you come closer | Мне только холодно, пока ты не подойдешь ближе |
| When you strain your eyes to find the light | Когда вы напрягаете глаза, чтобы найти свет |
| I won’t be far behind | Я не буду далеко позади |
| Cause it’s better in the dark | Потому что лучше в темноте |
| When you’re a friend of mine | Когда ты мой друг |
| It’s a hell of a ride | Это адская поездка |
| Cause it’s better in the dark | Потому что лучше в темноте |
| When you’re a friend of mine | Когда ты мой друг |
| (When you’re a friend of mine) | (Когда ты мой друг) |
| When you’re a friend of mine | Когда ты мой друг |
Перевод текста песни Friend of Mine - Christian Reindl, Atrel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friend of Mine , исполнителя -Christian Reindl
Песня из альбома: Alpha
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.12.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Christian Reindl
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 |