Перевод текста песни Tic Toc - Christian Lalama

Tic Toc (оригинал)

I need, I need less texting and more face time
And less stress
I need your trust, oh girl, no lie
Especially 'cause I just hopped on my flight
I’m a little jet lagged
And all I’m thinking 'bout is where my baby at
Tic tic tic toc
I only got time for you
Yeah, yeah
Only got time for you
Tic tic tic toc
Girl, yeah, yeah
Whenever I’m on the road, oh
Many of my nights alone
I only got time for you
Yeah, yeah
I want more of you and less your friends
Letting them get in your head
Distance makes you second guess
Knowing I’d rather be with you instead
I’m a little jet lagged (just a little bit)
And all I’m thinking 'bout is where my baby at
Tic tic tic toc
I only got time for you
Yeah, yeah
Only got time for you
Tic tic tic toc
Girl, yeah, yeah
Whenever I’m on the road, oh
Many of my nights alone
I only got time for you
Yeah, yeah
Tic tic tic toc
Only got time for you, ooo
Tic tic tic toc
Only got time for you, yeah yeah
Only got time for you, oh woah
Ay, ooo, ay

Тик-Так (перевод)

Мне нужно, мне нужно меньше текстовых сообщений и больше времени на общение
И меньше стресса
Мне нужно твое доверие, о, девочка, не лги
Особенно потому, что я только что сел на свой рейс
Я немного устал от часовых поясов
И все, о чем я думаю, это где мой ребенок
Тик-тик-тик
У меня есть время только для тебя
Ага-ага
Только есть время для вас
Тик-тик-тик
Девушка, да, да
Всякий раз, когда я в дороге, о
Многие из моих ночей в одиночестве
У меня есть время только для тебя
Ага-ага
Я хочу больше тебя и меньше твоих друзей
Позволить им проникнуть в вашу голову
Расстояние заставляет вас сомневаться
Зная, что я предпочел бы быть с тобой вместо этого
Я немного отстал от часовых поясов (совсем немного)
И все, о чем я думаю, это где мой ребенок
Тик-тик-тик
У меня есть время только для тебя
Ага-ага
Только есть время для вас
Тик-тик-тик
Девушка, да, да
Всякий раз, когда я в дороге, о
Многие из моих ночей в одиночестве
У меня есть время только для тебя
Ага-ага
Тик-тик-тик
Только есть время для тебя, ооо
Тик-тик-тик
Только у тебя есть время, да, да
У меня есть время только для тебя, о, воах
Ай, ооо, ай