Перевод текста песни Ingen Stopper Oss Nå - Hver gang vi møtes, Christel Alsos

Ingen Stopper Oss Nå (оригинал)

Ja æ veit at klokka e tre, og det e seint på en søndag kveld
Men ingenting kan få mæ her i fra
Æ veit æ burde dra min vei, men kem har løst å bli rasjonell?
Når man høra låta som e bra
Mandag mårra e langt borte
Det e flere tima til det lysna
Mandag mårra har vi gjort det som vi drømma her og nu
For i natt i natt e det du e det mæ
Og vi følg oss så lett mista mostands vei
Mot en himmel som bære e blå, ingen stoppa oss nu
Så i natt i natt, kom å gi kom å ta
Kom å dans med mæ, du e alt æ vil ha
Vi lar timan bære få gå, ingen stoppa oss nu
Ingen stoppa oss nu
Når æ endelig har truffet dæ vil æ helst ikke du skal gå
Det e på tide nu å skille lag
Og æ trur du tenka som mæ at natta e viktig nu
Og at i mårra e en anna dag
Mandag mårra når vi favna
Første timen e vi sikkert sliten
Og vi savna et anna hjerte som slår i takt
For i natt i natt e det du e det mæ
Og vi følg oss så lett mista mostands vei
Mot en himmel som bære e blå, ingen stoppa oss nu
Så i natt i natt, kom å gi kom å ta
Kom å dans med mæ, du e alt æ vil ha
Vi lar timan bære få gå, ingen stoppa oss nu
Ingen stoppa oss nu

Теперь Нас Не Остановить (перевод)

Да, я знаю, что сейчас три часа, а в воскресенье поздно.
Но ничто не может вывести меня отсюда
Я знаю, что должен идти своим путем, но решил ли я стать рациональным?
Когда ты слышишь песню, как хорошо
Понедельник морра и далеко
Прошло несколько часов, пока не рассвело
В понедельник утром мы сделали то, о чем мечтаем, здесь и сейчас
Сегодня вечером это то, что вы должны
И мы так легко теряем путь сопротивления
На фоне неба, которое несет синеву, нас теперь никто не остановит.
Итак, прошлой ночью пришел, чтобы дать, пришел, чтобы взять
Приходи танцевать со мной, ты все, что я хочу
Мы отпустили час, теперь нас никто не остановил
Никто не остановит нас сейчас
Когда я наконец найду общий язык, я предпочитаю не идти
Пришло время разделить команды
И я думаю, ты думаешь, что эта ночь важна сейчас
И это в морре еще один день
В понедельник мы достигаем объятий
Первый час мы наверное устали
И мы пропустили еще одно биение сердца вовремя
Сегодня вечером это то, что вы должны
И мы так легко теряем путь сопротивления
На фоне неба, которое несет синеву, нас теперь никто не остановит.
Итак, прошлой ночью пришел, чтобы дать, пришел, чтобы взять
Приходи танцевать со мной, ты все, что я хочу
Мы отпустили час, теперь нас никто не остановил
Никто не остановит нас сейчас