| Hangin' out at the old park pool
| Тусуемся в бассейне в старом парке
|
| Right after Sunday school
| Сразу после воскресной школы
|
| Banana Boat, a rubber float
| Банановая лодка, резиновый поплавок
|
| Another summer afternoon
| Еще один летний полдень
|
| Bonfire at the creek tonight
| Костер у ручья сегодня вечером
|
| Bubba bringin' some homemade wine
| Бабба приносит домашнее вино
|
| Just enough to catch a buzz
| Достаточно, чтобы поймать шум
|
| And get us countrified
| И сделайте нас страной
|
| Oh, my my, that’s just the way we do it
| О, боже мой, именно так мы это делаем
|
| Cut off Levi’s and kickin' country music
| Отрежь Levi's и начни кантри-музыку
|
| Miles from nowhere, there ain’t no city limits
| Мили из ниоткуда, нет границ города
|
| And that’s where you’re gonna find us havin' a small town big time
| И вот где вы найдете нас в маленьком городке по-крупному
|
| A population 903
| Население 903
|
| Half of them are kin to me
| Половина из них мне в родстве
|
| And those that ain’t, they know my name
| А те, кто нет, знают мое имя
|
| We’re like one big family
| Мы как одна большая семья
|
| Gather at that old campsite
| Соберитесь в этом старом кемпинге
|
| To lie about the fish and their size
| Врать о рыбе и ее размере
|
| Uncle Carl and his old guitar
| Дядя Карл и его старая гитара
|
| Singin', «Louisiana Saturday Night»
| Пою, «Луизиана, субботний вечер»
|
| Oh, my my, that’s just the way we do it
| О, боже мой, именно так мы это делаем
|
| Cut off Levi’s and kickin' country music
| Отрежь Levi's и начни кантри-музыку
|
| Miles from nowhere, there ain’t no city limits
| Мили из ниоткуда, нет границ города
|
| And that’s where you’re gonna find us havin' a small town big time
| И вот где вы найдете нас в маленьком городке по-крупному
|
| Oh, my my, that’s just the way we do it
| О, боже мой, именно так мы это делаем
|
| Cut off Levi’s and kickin' country music
| Отрежь Levi's и начни кантри-музыку
|
| Miles from nowhere, there ain’t no city limits
| Мили из ниоткуда, нет границ города
|
| And that’s where you’re gonna find us havin' a small town big time
| И вот где вы найдете нас в маленьком городке по-крупному
|
| A small town big time | Большой город |