Перевод текста песни I Got That Love - Chris Walker

I Got That Love (оригинал)

Can’t nobody love you like you wanna be?
Love, love, love, love
And can’t nobody touch you like you wanna be?
Touch, touch, touch, touch
But I know everything that I’m capable of
I hope you’re ready for me, baby
I may not know it all
But there’s one thing I’m very sure of
I got that love
That’ll make you leave that man alone, yeah
I got that love
If he don’t wanna give you everything you deserve
I got that love, love, good love, nothing less than great love
If he don’t wanna give it to you
I got that love, love good love, takes love to make love
And girl, I got that love for you
He think his money’s got a hold on you
An independent woman ain’t nothing but a song to him
He feels you’re lucky that he’s still with you
'Cause he could have selections
It would only be a matter who to choose
Whatcha wanna choose?
'Cause you don’t have to prove
That you would rather lose it all
Whatcha wanna do?
'Cause if you stay with him
I promise he’s gon' do you wrong
I got that love
That’ll make you leave that man alone
I got that love
If he don’t wanna give you everything you deserve
I got that love, love, good love, nothing less than great love
Nothing less than the greatest love, yeah
I got that love, love, good love
Takes love to make love, oh, oh
We don’t know how far we go
Girl, I wanna give all my love to you
The only thing in between us both
Is the man who’s there that doesn’t really care for you
But I would give you all of me
'Cause girl I know exactly what you need in the morning
I got that love
That’ll make you leave that man alone
I got that love
He think it’s money but I know the truth
He think it’s jewels but girl, it is you
I got that love, love, good love, nothing less than great love
The greatest love, the greatest love
I got that love, love, good love, takes love to make love
It takes that good love, I got that good love
I got that love, love, good love, nothing less than great love
Girl, you know I’ve got that good stuff
I got that love, love, good love, takes love to make love
And I’m gonna give it to you
I got that «Bring it home to your momma» love
I got that «Introduce me to your parents» love
I got that «Show me off to your friends» love
I got that «Talk about me» got that love, love
The good stuff
Girl, you know I’ve got that good stuff
Oh, oh, oh, good love

(перевод)

Разве никто не может любить тебя так, как ты хочешь?
Любовь, любовь, любовь, любовь
И никто не может прикоснуться к тебе так, как ты хочешь?
Прикоснись, коснись, коснись, коснись
Но я знаю все, на что я способен
Я надеюсь, ты готов ко мне, детка
Я могу не знать всего этого
Но есть одна вещь, в которой я очень уверен
Я получил эту любовь
Это заставит тебя оставить этого человека в покое, да
Я получил эту любовь
Если он не хочет дать вам все, что вы заслуживаете
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь, не что иное, как большая любовь
Если он не хочет дать это вам
Я получил эту любовь, люблю хорошую любовь, люблю любить, чтобы заниматься любовью
И девочка, я люблю тебя
Он думает, что его деньги завладели вами
Независимая женщина для него не что иное, как песня
Он считает, что вам повезло, что он все еще с вами
Потому что у него мог быть выбор
Вопрос только в том, кого выбрать
Что хочешь выбрать?
Потому что тебе не нужно доказывать
Что вы предпочли бы потерять все это
Что ты хочешь сделать?
Потому что, если ты останешься с ним
Я обещаю, что он ошибется
Я получил эту любовь
Это заставит вас оставить этого человека в покое
Я получил эту любовь
Если он не хочет дать вам все, что вы заслуживаете
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь, не что иное, как большая любовь
Не что иное, как величайшая любовь, да
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь
Занимается любовью, о, о
Мы не знаем, как далеко мы идем
Девочка, я хочу отдать тебе всю свою любовь
Единственное, что между нами обоими
Есть ли мужчина, который на самом деле не заботится о вас
Но я бы отдал тебе всего себя
Потому что, девочка, я точно знаю, что тебе нужно утром
Я получил эту любовь
Это заставит вас оставить этого человека в покое
Я получил эту любовь
Он думает, что это деньги, но я знаю правду
Он думает, что это драгоценности, но, девочка, это ты
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь, не что иное, как большая любовь
Самая большая любовь, самая большая любовь
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь, нужна любовь, чтобы заниматься любовью
Нужна хорошая любовь, у меня такая хорошая любовь
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь, не что иное, как большая любовь
Девочка, ты знаешь, у меня есть хорошие вещи
У меня есть эта любовь, любовь, хорошая любовь, нужна любовь, чтобы заниматься любовью
И я собираюсь дать это вам
У меня есть любовь «Принеси домой своей маме»
У меня есть любовь «Познакомь меня со своими родителями».
У меня есть любовь «Покажи меня своим друзьям»
Я получил, что «Поговори обо мне» получил эту любовь, любовь
хорошие вещи
Девочка, ты знаешь, у меня есть хорошие вещи
О, о, о, хорошая любовь