Перевод текста песни Fun House - Chris Poland

Fun House - Chris Poland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fun House, исполнителя - Chris Poland.
Дата выпуска: 28.04.2008
Язык песни: Английский

Fun House

(оригинал)
I dance around this empty house
Tear us down, throw you out
Screamin down the hall
Spinnin all around and now we fall
Pictures framing up the past
Your taunting smirk behind the glass
This museum, full of ash
Once a tickle, now a rash
This used to be a funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
I’m gonna burn it down
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, fun
Echoes knocking on locked doors
All the laughter from before
I’d rather live out on the street
Than in this haunted memory
I’ve called the movers, called the maids
We’ll try to exorcise this place
Drag my mattress to the yard
Crumble, tumble, house of cards
This used to be a funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
This used to be a funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
I’m gonna burn it down
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, fun
I’m crawling through the doggy door
My key don’t fit my lock no more
I’ll change the drapes
I’ll break the plates
I’ll find a new place
Burn this fucker down
Dododododododo
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
This used to be a funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
This used to be a funhouse
But now it’s full of evil clowns
It’s time to start the countdown
I’m gonna burn it down, down, down
I’m gonna burn it down
Compositor: P!
nk / Tony Kanal / Jimmy Harry / Pink

Веселый Дом

(перевод)
Я танцую вокруг этого пустого дома
Разорвите нас, выбросьте вас
Кричать по коридору
Крутимся вокруг, и теперь мы падаем
Фотографии, обрамляющие прошлое
Твоя дразнящая ухмылка за стеклом
Этот музей, полный пепла
Когда-то щекотно, теперь сыпь
Раньше это был дом смеха
Но теперь там полно злых клоунов
Пришло время начать обратный отсчет
Я собираюсь сжечь его дотла, дотла, дотла
Я собираюсь сжечь его
Девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один, весело
Эхо стучится в запертые двери
Весь смех раньше
Я предпочел бы жить на улице
Чем в этой призрачной памяти
Я позвонил грузчикам, позвонил горничным
Мы постараемся изгнать это место
Перетащите мой матрас во двор
Крошиться, кувыркаться, карточный домик
Раньше это был дом смеха
Но теперь там полно злых клоунов
Пришло время начать обратный отсчет
Я собираюсь сжечь его дотла, дотла, дотла
Раньше это был дом смеха
Но теперь там полно злых клоунов
Пришло время начать обратный отсчет
Я собираюсь сжечь его дотла, дотла, дотла
Я собираюсь сжечь его
Девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один, весело
Я проползаю через собачью дверь
Мой ключ больше не подходит к моему замку
Я поменяю шторы
я разобью тарелки
я найду новое место
Сжечь этого ублюдка
Дододододододо
Девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один
Раньше это был дом смеха
Но теперь там полно злых клоунов
Пришло время начать обратный отсчет
Я собираюсь сжечь его дотла, дотла, дотла
Раньше это был дом смеха
Но теперь там полно злых клоунов
Пришло время начать обратный отсчет
Я собираюсь сжечь его дотла, дотла, дотла
Я собираюсь сжечь его
Композитор: П!
нк / Тони Канал / Джимми Гарри / Пинк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Slave Ring (feat. Mattie Montgomery, Nick Villars & Chris Poland) ft. Chris Poland, Nick Villars, Mattie Montgomery 2014

Тексты песен исполнителя: Chris Poland