Перевод текста песни Motivation - Chris Ousey

Motivation (оригинал)

You walk alone say you don’t need protection
You know it’s wrong but do it anyway
You try so hard to make the right connections
But what the hell you gonna have your say
You see the prize up on the far horizon
Your heart is pure but you’re so far from home
A taste for blood a taste for high adventure
You’re pushing hard but you’re just flesh and bone
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
It’s getting hard to bring on new surprises
There’s only so much that a girl can do
You change the look, you try some cool disguises
And hope that talent’s gonna get you through
Another day another distant mountain
Another stairway to the stars to climb
Well don’t look down because the real world’s shrinking
Up here it’s time for one more pantomime
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Now you know just what you have to do
New horizons got to push on through
Where you land well that’s just up to you
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now

Motivation (перевод)

Ты идешь один, говоришь, что тебе не нужна защита
Вы знаете, что это неправильно, но все равно делайте это
Вы так стараетесь установить правильные связи
Но какого черта ты собираешься сказать
Вы видите приз на далеком горизонте
Ваше сердце чисто, но вы так далеко от дома
Вкус к крови, вкус к высоким приключениям
Ты сильно давишь, но ты просто плоть и кость
Встань и познакомься с новыми ощущениями
Она собирается раскачать нацию
Нет необходимости менять эту станцию
Вдохните жизнь в новое творение
Вы должны повернуться лицом к ним
Но вам нужна мотивация сейчас
Встань и познакомься с новыми ощущениями
Она собирается раскачать нацию
Нет необходимости менять эту станцию
Вдохните жизнь в новое творение
Вы должны повернуться лицом к ним
Но вам нужна мотивация сейчас
Становится все труднее преподносить новые сюрпризы
Девушка может сделать так много
Вы меняете внешний вид, вы пробуете классные маскировки
И надеюсь, что этот талант поможет тебе пройти
Еще один день еще одна далекая гора
Еще одна лестница к звездам, чтобы подняться
Ну, не смотри вниз, потому что реальный мир сжимается
Наверху пришло время для еще одной пантомимы
Встань и познакомься с новыми ощущениями
Она собирается раскачать нацию
Нет необходимости менять эту станцию
Вдохните жизнь в новое творение
Вы должны повернуться лицом к ним
Но вам нужна мотивация сейчас
Встань и познакомься с новыми ощущениями
Она собирается раскачать нацию
Нет необходимости менять эту станцию
Вдохните жизнь в новое творение
Вы должны повернуться лицом к ним
Но вам нужна мотивация сейчас
Теперь вы знаете, что вам нужно делать.
Новые горизонты должны продвигаться вперед
Где вы хорошо приземлитесь, зависит только от вас
Встань и познакомься с новыми ощущениями
Она собирается раскачать нацию
Нет необходимости менять эту станцию
Вдохните жизнь в новое творение
Вы должны повернуться лицом к ним
Но вам нужна мотивация сейчас
Встань и познакомься с новыми ощущениями
Она собирается раскачать нацию
Нет необходимости менять эту станцию
Вдохните жизнь в новое творение
Вы должны повернуться лицом к ним
Но вам нужна мотивация сейчас