Перевод текста песни Thug Love - Choo Choo

Thug Love (оригинал)

Choo
This shit a choo story, hoe
No fairy tales over here
Ima tell you like this here
My past been so ugly so blame that, when I don’t believe you tell me you love me
My heart cold, I think I got one, cause I’m still livin'
It’s a lot of shit that played back when I start stickin'
I got plugged by my nigga when I first got the work
I wasn’t selfish, shit let’s get it, thought about him first
If he ain’t have it, and I had it, woulda gave him a shirt
Still in school, Algebra 2, thinkin' bout' verts
Makin' sure if I shine, my dawg right with me
Had to switch routes, this feeling just didn’t sit right with me
I’m a go-getter.
I enjoy hustlin' for mine
Never hated, why niggas wanna stab my spine?
I kept it moving, told finelle, I’ma straighten that there
And he ain’t pressure me, cause he knew niggas like us was rare
That’s why I was buster-free, I had just jumped off the porch
I met jawan, had to fuck with him, I ain’t had no choice
It was brotherly love there
I ain’t had no big brother
A solid clique, feel like police couldn’t even take us under
That’s how it got like this, fuckin' wit niggas who wanted Choo
And here I am, still goin', this shit based on Choo
It ain’t too many niggas out there, that got thug love
I know somebody need it, just give em' a hug
Take some time out for ya' family, that check gon' be there
Slow it down, show some love, and act like you care
Thug love (We really need it.)
Thug love (She really need it.)
Thug love (They really need it.)
Thug love (Thug Love.)
Thug Love (They really need it.)
Thug Love (She really need it.)
Thug Love, Thug Love, Thug Love
It’s a lot of shit that bother me, cause I don’t bother you
And just for fame, yeah I saw it, that’s what these niggas do
Young Pizzum', ima' say ya' name, just so you know
That’s how I play it, I’m 1k nigga, that’s how it go
Look, see you a buster-free, and I ain’t even know you like dat'
But I accept you, you were goonin', had found you a lap
But then the scrip' flip, I’m buzzin', all the sudden you hatin'
Not knowin', the kid really on dat', on yo' block, I’m racin'
I had spotted you, but then you actin' like it was nothin
Damn, that’s how the game go, now you all about bluffin'
I’m gon' ride for mine, ion' know about you in this life
But if a nigga play with choo head, they better come right
Cause I got family, I’m different, I really take that serious
Ima' gangster, gangster for god, I live in spirit
You said you was a fan, and I know that’s true
And like I said, this shit here, based on choo
It ain’t too many niggas out there, that got thug love
I know somebody need it, just give em' a hug
Take some time out for ya' family, that check gon' be there
Slow it down, show some love, and act like you care
Thug love (We really need it.)
Thug love (She really need it.)
Thug love (They really need it.)
Thug love (Thug Love.)
Thug Love (They really need it.)
Thug Love (She really need it.)
Thug Love, Thug Love, Thug Love
I done been through so much shit dog, nawm' sayin'?
Like, I really know my purpose outchea' nawm' sayin'?
Shit, we all got one
Shit, I know what god sent me here for.
We just tryna get to heaven, dawg
Cut out all of the hatin' and shit
Hah
Choo story, nigga

(перевод)

Чу
Это дерьмовая история, мотыга
Здесь нет сказок
Има сказать вам, как это здесь
Мое прошлое было таким уродливым, таким виноватым, что, когда я не верю, ты говоришь мне, что любишь меня
Мое сердце холодно, я думаю, что у меня оно есть, потому что я все еще живу
Это много дерьма, которое воспроизводится, когда я начинаю придерживаться
Меня подключил мой ниггер, когда я впервые получил работу
Я не был эгоистом, черт возьми, сначала подумал о нем
Если бы у него этого не было, а у меня было, я бы дал ему рубашку
Еще в школе, Алгебра 2, думаю о вертах
Убедитесь, что я сияю, мой кореш прямо со мной
Пришлось сменить маршрут, это чувство просто не подходило мне
Я целеустремленный.
Мне нравится суетиться для меня
Никогда не ненавидел, почему ниггеры хотят проткнуть мой позвоночник?
Я продолжал двигаться, сказал Финель, я исправлю это там
И он не давит на меня, потому что знал, что такие ниггеры, как мы, редкость
Вот почему я был свободен от бастеров, я только что спрыгнул с крыльца
Я встретил Джавана, мне пришлось трахаться с ним, у меня не было выбора
Там была братская любовь
У меня не было старшего брата
Сплоченная клика, такое ощущение, что полиция даже не смогла нас взять под контроль
Вот как это получилось, чертовски остроумные ниггеры, которые хотели Чу
И вот я, все еще продолжаю, это дерьмо, основанное на Чу
Там не так уж много нигеров, которые любят бандитов
Я знаю, что кому-то это нужно, просто обними их
Найдите время для своей семьи, этот чек будет там
Притормози, прояви любовь и веди себя так, будто тебе не все равно.
Бандитская любовь (она нам действительно нужна).
Бандитская любовь (ей это действительно нужно).
Бандитская любовь (Они действительно в ней нуждаются.)
Бандитская любовь (Бандитская любовь.)
Бандитская любовь (Они действительно в ней нуждаются.)
Thug Love (Она действительно в этом нуждается.)
Бандитская любовь, бандитская любовь, бандитская любовь
Меня беспокоит много дерьма, потому что я не беспокою тебя
И просто ради славы, да, я видел это, это то, что делают эти ниггеры.
Молодой Пиццум', я скажу твое имя, просто чтобы ты знал
Вот как я играю, я ниггер 1k, вот как это происходит
Слушай, увидимся без бастеров, а я даже не знаю, что тебе это нравится.
Но я принимаю тебя, ты дурачился, нашел тебе колени
Но потом сценарий переворачивается, я жужжу, вдруг ты ненавидишь
Не знаю, ребенок действительно на этом, на йоу блоке, я мчусь
Я заметил тебя, но потом ты вел себя так, как будто ничего не было
Черт, вот как идет игра, теперь вы все о блефе
Я поеду за своим, я знаю о тебе в этой жизни
Но если ниггер играет с головой, им лучше поступить правильно
Потому что у меня есть семья, я другой, я действительно отношусь к этому серьезно
Я гангстер, гангстер для бога, я живу духом
Ты сказал, что ты фанат, и я знаю, что это правда
И, как я уже сказал, это дерьмо здесь основано на чу
Там не так уж много нигеров, которые любят бандитов
Я знаю, что кому-то это нужно, просто обними их
Найдите время для своей семьи, этот чек будет там
Притормози, прояви любовь и веди себя так, будто тебе не все равно.
Бандитская любовь (она нам действительно нужна).
Бандитская любовь (ей это действительно нужно).
Бандитская любовь (Они действительно в ней нуждаются.)
Бандитская любовь (Бандитская любовь.)
Бандитская любовь (Они действительно в ней нуждаются.)
Thug Love (Она действительно в этом нуждается.)
Бандитская любовь, бандитская любовь, бандитская любовь
Я прошел через столько дерьма, собака, ты говоришь?
Типа, я действительно знаю свою цель, не говоря ни слова?
Черт, у всех нас есть один
Черт, я знаю, зачем бог послал меня сюда.
Мы просто пытаемся попасть в рай, чувак
Вырежьте всю ненависть и дерьмо
Ха
Чу история, ниггер