Перевод текста песни Baby Girl - Chloe x Halle

Baby Girl (оригинал)

They make it look so easy
One day I’m talking to Jesus
Then I was talking to demons, oh
All the sights I’ve seen, all the sights I’ve seen
Yeah
Then I step onto the patio, try to listen to the radio
Try to play up on my Casio, even try to call my Romeo, hey
Try so hard to let it go
But today I’m just feeling low, ooh
Baby girl, baby girl, it’s your world, baby girl
Do it for the girls, all around the world
Do it for the girls, all around the world
For the love, for the love, for the love
Hey, hey, oh, oh-oh, yeah
You know my life be teasing (Teasing me, teasing me, teasing me)
Everyday I gotta please them (Pleasing 'em, pleasing 'em, pleasing 'em)
While I’m picking up pieces
All the sights I’ve seen, but I’m still so clean, yeah
Then I step onto the patio, try to listen to the radio
Try to play up on my Casio, even try to call my Romeo, hey
Try so hard to let it go
I’m not there but I’m getting close, ooh
Baby girl, baby girl
Do it for the girls, all around the world
Do it for the girls, all around the world
For the love, for the love, for the love
Hey, hey, oh, oh-oh, yeah
So don’t you forget about
The little girl that you met now
The one that’s in your spirit
She still got your back, yeah
Don’t you let the world take back
All the love that you gave her
This is all her world now
This is all your world now

Малышка (перевод)

Они заставляют это выглядеть так просто
Однажды я разговариваю с Иисусом
Тогда я разговаривал с демонами, о
Все достопримечательности, которые я видел, все достопримечательности, которые я видел
Ага
Затем я выхожу во внутренний дворик, пытаюсь слушать радио
Попробуй подыграть моему Casio, даже попробуй позвонить моему Ромео, эй
Постарайтесь так сильно отпустить
Но сегодня я просто чувствую себя подавленным, ох
Малышка, малышка, это твой мир, малышка
Сделай это для девочек по всему миру
Сделай это для девочек по всему миру
За любовь, за любовь, за любовь
Эй, эй, о, о-о, да
Ты знаешь, что моя жизнь дразнит (дразнит меня, дразнит меня, дразнит меня)
Каждый день я должен радовать их (радовать их, радовать их, радовать их)
Пока я собираю кусочки
Все достопримечательности, которые я видел, но я все еще такой чистый, да
Затем я выхожу во внутренний дворик, пытаюсь слушать радио
Попробуй подыграть моему Casio, даже попробуй позвонить моему Ромео, эй
Постарайтесь так сильно отпустить
Меня там нет, но я приближаюсь, ох
Девочка, девочка
Сделай это для девочек по всему миру
Сделай это для девочек по всему миру
За любовь, за любовь, за любовь
Эй, эй, о, о-о, да
Так что не забывайте о
Маленькая девочка, которую вы встретили сейчас
Тот, который в вашем духе
Она все еще прикрывает твою спину, да
Не позволяй миру вернуть
Вся любовь, которую ты дал ей
Теперь это весь ее мир
Теперь это весь твой мир