Перевод текста песни Se Va - CHK

Se Va - CHK
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se Va , исполнителя -CHK
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:24.02.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Se Va (оригинал)Идет (перевод)
Ella me pide que la bese Она просит меня поцеловать ее
Quiere estar conmigo, conmigo… Он хочет быть со мной, со мной...
Y yo me niego a tocarla baby И я отказываюсь прикасаться к нему, детка
Soy su amigo, oh, oh, oh Я твой друг, о, о, о
Ella me dice que no importa que Она говорит мне, что не имеет значения, что
Ella quiere más y yo le digo Она хочет большего, и я говорю ей
Que mejor dejarlo como está… Лучше оставить как есть...
Aunque te duele baby yo no quiero Хотя тебе больно, детка, я не хочу
Estar contigo… Быть с тобой…
Y ahora se va, se va, se va, se va… А теперь его нет, нет, нет, нет...
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Ya se acabó lo que se daba, no la quiero Это сверх того, что было дано, я не хочу этого.
Más en mi cama, no quiero amoríos Больше в моей постели, я не хочу дел
Yo no quiero drama, te dije recuerda Я не хочу драмы, я же говорил тебе, помни
Sólo hay amistad, dijiste CH dale un Есть только дружба, ты сказал Ч., дайте ей
Poquito más… Немного больше…
Y te volviste bien loca, loca И ты сошел с ума, сошел с ума
Todo el rato encendía, ía Все время, пока он включался, он шел
Solo quiero que sepas que tu eres perfecta Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты идеальна
Pero no quiero que seas mía Но я не хочу, чтобы ты был моим
Yo no quiero volver, ya yo no quiero ser Я не хочу возвращаться, я больше не хочу быть
Era tu amigo y tu quieres ser mi amante, fiel Я был твоим другом, и ты хочешь быть моим любовником, верным
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Ella me pide que la bese Она просит меня поцеловать ее
Quiere estar conmigo, conmigo… Он хочет быть со мной, со мной...
Y yo me niego a tocarla baby И я отказываюсь прикасаться к нему, детка
Soy su amigo, oh, oh, oh Я твой друг, о, о, о
Ella me dice que no importa que Она говорит мне, что не имеет значения, что
Ella quiere más y yo le digo Она хочет большего, и я говорю ей
Que mejor dejarlo como está… Лучше оставить как есть...
Aunque te duele baby yo no quiero Хотя тебе больно, детка, я не хочу
Estar contigo… Быть с тобой…
Okey, CHK… Ок ЧК…
We love Asere… Мы любим Асере…
Yo no quiero volver, ya yo no quiero ser Я не хочу возвращаться, я больше не хочу быть
Era tu amigo y tu quieres ser mi amante, fiel Я был твоим другом, и ты хочешь быть моим любовником, верным
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ más со мной больше нет
Y ahora se va, se va, se va, se va И теперь он ушел, ушел, ушел, ушел
Solo quiere bailar, solo quiere vacilar Он просто хочет танцевать, он просто хочет колебаться
Conmigo na´ másсо мной больше нет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hasta Luego
ft. Zouhair Bahaoui
2017